РАЗЛИЧНИЯ in English translation

• different
• differences
• varying
• distinct
• various
• diverse
• variations
• difference
• diffrent

Examples of using Различния in Bulgarian and their translations into English

Различните вкусове и различния стил.
Different tastes and different styles.

Според вкуса, различния вкус.
According to taste, different taste.

Разбира се, ако изберете различния стандарт.
Of course it can, if you choose the different standard.

Какво е това с различния цвят хартия?
What's with the different color paper?

Ще го наблюдавате в различния начин на мислене.
In that way you will observe different ways of thinking.

И в различния историзъм.
And at different historical epochs.

Причината е в различния подход.
This is due to the different approach.

Аз съм различния в групата.
I'm the diversity in this group.

Много зависи от стила на игра на различния тим.
A lot of it depends on the other team.

Простият отговор е заради различния интерес на феновете.
The simple answer is because fans interest rate is different.

Да обичаш отечеството си не означава да мразиш другия, различния.
To love your country does not mean to hate the other, the different.

Да искаме да научим повече за Другия, различния от нас.”.
Let us be more willing to learn from other people who are different from us.".

Да приемаме другия, различния.
Respect the other, the different.

България е известна по света с толерантността, търпимостта и уважението към различния.
Bulgaria is known around the world for its tolerance and respect towards those who are different.

Това се дължи на различния брой хромозоми при коня(64) и магарето(62).
Hinnies are difficult to obtain because of the differences in the number of chromosomes of horse(64) and the donkey(64).

Въпреки отчетените различния във външния вид
Despite reported differences in appearance and behavior,

Поради различния опит и професионалните интереси на студентите магистърската програма е гъвкава.
Due to the varying backgrounds and professional interests of students, the master's degree program is flexible.

Поради различния си механизъм на действие ретапамулин не проявява таргетно специфична кръстосана резистентност с други класове антибактериални агенти.
Due to its distinct mechanism of action, retapamulin does not demonstrate target specific cross-resistance with other classes of antibacterial agents.

Напълно нормално е да имате различния в мненията си, особено когато трябва да свикнете с чуждия начин на живот.
It's totally normal to have differences of opinion, especially when we have to get used to other people's ways of living.

Поради различния опит и професионалните интереси на студентите магистърската програма е гъвкава.
Because of the varying backgrounds and professional interests of students, the master's degree program is flexible.