Low quality sentence examples
Този въпрос беше повдигнат в резолюцията, приета от Парламента през м. октомври.
This was brought out in the resolution Parliament adopted in October.Отново подчертава значението на своята резолюция, приета на 31 май 2018 г.;
Reiterates the importance of its resolution adopted on 31 May 2018;Международното им признаване е демонстрирано чрез резолюцията, приета от Общото събрание на ООН.
International recognition was manifested through the resolutions adopted by Обикновена резолюция се отнася до резолюция, приета от членовете на дружеството с почти мнозинство.
Освен това Комисията взе предвид последните незадължителни резолюции, приети от Европейския парламент.
Moreover, the Commission has taken into account the latest non-binding Resolutions adopted by the European Parliament.Положението на тези лица не е надлежно установено съгласно съответните резолюции, приети от Общото.
Such person being definitively settled in accordance with the relevant resolutions adopted by.Положението на тези лица не е надлежно установено съгласно съответните резолюции, приети от Общото.
Definitively settled in accordance with the relevant resolutions adopted by трябва да изпълни тази и другите резолюции, приети от Обединените нации.
has to comply with this and all other resolutions adopted by the United Nations.Търсенето на резолюции, приети от Парламента, дава възможност да се разбере по-ясно обхватът
Looking for resolutions adopted by Parliament allows one to understand more clearly the scopeПетте резолюции, приети през 2016 и 2017 г., налагат ограничения предимно на севернокорейския износ на минерали
The five UN resolutions, adopted in 2016 and 2017, chiefly limited North Korea's mineral exportsОсвен това в окончателното предложение за подновяване за срок от 5 години Комисията взе предвид последните незадължителни резолюции, приети от Европейския парламент.
It adds its final proposal for a 5 year renewal took into account the latest non-binding Resolutions adopted by the European Parliament.Резолюции, приети от общото събрание на членовете, доколкото тези резолюции са от значение за управлението на авторските права съобразно споразумението за представителство.
Resolutions adopted by the general assembly of members in so far as those resolutions are relevant to the management of the rights under the representation agreement”(see Article 19.Освен това в окончателното предложение за подновяване за срок от 5 години Комисията взе предвид последните незадължителни резолюции, приети от Европейския парламент.
The period of five years also takes into account the latest non-binding Resolution adopted by the European Parliament.Резолюциите, приети съгласно тази глава от хартата на ООН, не пораждат задължителен ефект за своите адресати за разлика от тези резолюции, приети съгласно глава VII от Хартата на ООН.
Resolutions passed under Chapter VI of UN charter are considered non binding and have no mandatory enforceability as opposed to the resolutions passed under Chapter VII.Другите две резолюции, приети в сряда, засягат помирението
The two other resolutions adopted on Wednesday deal with reconciliationПрез последните няколко десетилетия обаче около две трети от осъдителните резолюции, приети от Съвета по правата на човека,
Over възприема изцяло духа и текстовете на редица резолюции, приети от вас в Общото събрание,
based fully on касиер води протоколна книга на Управителния съвет на заседания Директорски запис в него всички резолюции, приети от Съвета на директорите
the Secretary shall keep a minute book of the Board of Directors recording therein all resolutions adopted by the Board of DirectorsThis Последните резолюции, приети от Общото събрание и Съвета за сигурност
Both the UN General Assembly and Security Council have adopted recent resolutions on“sustaining peace,” described as a goal
