Low quality sentence examples
Стимулиране на репаративните процеси.
Stimulation of reparative processes.стимулира репаративните процеси.
and stimulates reparative processes.Подобрява репаративните процеси, повишава устойчивостта към инфекции,
It enhances the processes of reparation, increases resistance to infection,Derinat® стимулира репаративните процеси, има противовъзпалителен ефект,
Derinat® stimulates reparative processes, has an anti-inflammatory effect,ускоряват репаративните и адаптивни реакции,
accelerate reparative and adaptive reactions,През последните четири десетилетия„репаративните” терапевти не са провели нито едно щателно научно изследване, което да докаже твърденията им за осъществено лечение.
In the last 4 decades,'reparative' therapists have not produced any rigorous scientific research to substantiate their claims of cure.по този начин освобождава биологично активните вещества, които са призовани да стартират репаративните процеси на кожата.
thereby releasing biologically active substances that are meant to start reparative processes of the skin.Особен повод за тревога е липсата на проявена загриженост от страна на репаративните терапевти и съветниците, прилагащи тази терапия, към тези, които съобщават за постигната психологическа вреда от нея вж.
Of particular concern was the lack of support given by reparative therapists and counsellors to those who found their programme to be contributing to psychological distresssee the section on ethics.Неинхалираните(не вдишаните) частици попадат върху кожата като помагат да се балансира рН-то и да се индуцират репаративните и регенеративни процеси в кожата,
Усилва и репаративните процеси, увеличава устойчивостта към инфекциите и намалява ефектите от въздействието на различни алергени.
It enhances the processes of reparation, increases resistance to infection, reduces effects of different allergens.Към днешна дата няма изследвания със строго научен резултат, които да определят действителната ефикасност или вредата от„репаративните” интервенции.
To date, there are no scientifically rigorous outcome studies to determine either the actual efficacy or harm of"reparative" treatments.Също така е важно да се провежда обща терапиядейности, насочени към подобряване на репаративните или имунобиологичните процеси в организма.
It is also important to conduct general therapeuticactivities aimed at improving the reparative or immunobiological processes in the body.През последните четири десетилетия„репаративните” терапевти не са провели нито едно щателно научно изследване, което да докаже твърденията им за осъществено лечение.
Over the last four decades, conversion therapists have not produced any rigorous scientific evidence to prove their claims of a cure.Научни данни за критериите на подбор на респондентите, рисковете спрямо ползите от лечението, както и дългосрочните резултати от„репаративните” терапии, се намират рядко.
There are sparse scientific data about selection criteria, risks versus benefits of the treatment, and long-term outcomes of such therapies.Тази процедура локално засяга повърхността на тъканта с понижена температура, като по този начин освобождава биологично активните вещества, които са призовани да стартират репаративните процеси на кожата.
This procedure locally affects the surface of the tissue at a low temperature, thereby releasing biologically active substances that are designed to trigger the reparative processes of the skin.
