САТЕЛИТНОТО ПРОСЛЕДЯВАНЕ in English translation

така че се изключват от сателитното проследяване.

so cutting themselves off from automatic satellite tracking.

На картите по-долу може да видите някои от местата, посетени от Спартак по време на пътешествието му, за които можахме да узнаем единствено благодарение на сателитното проследяване.

On the maps below are shown some of the places visited by Spartacus during his journey for which we could know now only thanks to the satellite telemetry.

за резултатите от сателитното проследяване, за заплахите пред този световно застрашен вид и за постиженията в рамките на проекта.

results of the satellite tracking, the serious threats this globally endangered species faces and about achievements within the project.

Сателитното проследяване позволява на експертите лесно да определят местоположението на следените лешояди,

Satellite tracking allows the experts to easily determine the location of the monitored vultures,

Резултатите от проучванията на Българското дружество за защита на птиците и сателитното проследяване на царските орли у нас показват,

The results of the studies and the satellite tracking of Imperial Eagles from Bulgaria showed that 80% of the young birds

Данните, събрани от сателитното проследяване на червеногушите гъски ще послужат за набелязване на адекватни мерки за опазването на вида,

Data collected by satellite tracking of the Red-breasted geese will serve to identify appropriate measures for conservation of the species

Благодарение на сателитното проследяване на царските орли експертите от БДЗП научават за първи път подробности за скитанията на младите птици,

Thanks to satellite tracking of Imperial Eagles BSPB experts learn for the first time new details of the wanderings of young birds,

Данните от опръстеняването на повече от 2500 ловни соколи и сателитното проследяване на няколко десетки от тях в Централна Европа през последните десетилетия не показват да е имало подобен случай,

In spite of ringing more than 2500 Saker Falcons and satellite tracking a few dozens of them in Central Europe, in the last decades, there has been

Най-значимия резултат от сателитното проследяване, обаче са причините за преждевременната смърт на повечето от маркираните орли, някои от тези причини бяха напълно неочаквани

The most significant result from satellite tracking, however, are the causes of premature death of most of the marked eagles- some of these causes were completely unexpected

В резултат от сателитното проследяване на млади царски орли, извършено в рамките на LIFE+„Опазване на царския орел

Satellite tracking of 22 juvenile Imperial eagles(within the LIFE project"Save the Raptors")

ловния сокол в ключовите за тях места от мрежата Натура 2000 в България”, в рамките на който се извършва сателитното проследяване на световно застрашените царски орли.

Saker Falcon in key areas of the Natura 2000 network Bulgaria", within which the satellite tracking of Imperial Eagles is carried out.

Дейности Сателитно проследяване.

Activities Satellite tracking.

Системи за сателитно проследяване.

Systems for satellite tracking.

Сателитно проследяване и интегрирана TMS.

Satellite tracking and integrated TMS.

Сателитно проследяване на морски орли.

Satellite Tracking of Eagles.

Представлява истинска революция в сателитно проследяване.

It represents a real revolution in satellite tracking.

Характеристики на устройствата за сателитно проследяване.

Characteristics of satellite tracking devices.

Просто малко сателитно проследяване, и готово!

Just a little satellite tracking, and viola!

Това е най-доброто за сателитно проследяване на камиони.

We're state- of- the-art here-- number one in vehicle satellite tracking.

Сателитно проследяване и видео наблюдение на птици.

Satellite and video monitoring.

Low quality sentence examples