Low quality sentence examples
Целта на събирането на лични данни е да Ви осигури продукти и/или услуги и да гарантира, че спазваме приложимите закони, разпоредби и други регулаторни изисквания.
The purpose of collecting personal information is to provide you Освен това можем да поискаме вашата страна на пребиваване и/ или страната, в която работи организацията ви, за да можем да спазваме приложимите закони и разпоредби.
Also, we may also ask you to provide your country of residence and/or your business organization's state/country of operation so we can comply with applicable laws and regulations.или в Швейцария, ние спазваме приложимите закони, особено Общият регламент за защита на данните(GDPR.
or Switzerland, we comply with applicable laws, especially the General Data Protection Regulation(GDPR.за да можем да спазваме приложимите закони и разпоредби.
organization's country of operation, so that we may comply with relevant laws and regulations.така че да можем да спазваме приложимите закони и разпоредби.
organization's country of operation, so that we can comply with applicable laws and regulations.така че да можем да спазваме приложимите закони и разпоредби.
so we can comply with applicable laws and regulations.обработваме лични данни като спазваме приложимите законови изисквания.
process personal data while complying with the applicable legal requirements.обработваме лични данни като спазваме приложимите законови изисквания.
process personal data by complying with applicable legal requirements.обработваме лични данни като спазваме приложимите законови изисквания.
process personal data by keeping the applicable legal requirements.обработваме лични данни, като спазваме приложимите законови изисквания.
process personal data while observing the applicable legal requirements.Както Вие, така и ние сме задължени да спазваме приложимите разпоредби за защита на личните данни
You and us are obliged to comply with applicable data protection regulationнапример за да можем да спазваме приложимите закони или да защитим правата на защита на данните на трети страни.
e.g. in order При такова прехвърляне ние ще спазваме приложимите изисквания за защита на данните и предприемаме необходимите предпазни
When doing so we will comply with applicable data protection requirementsДа спазваме приложимите закони и разпоредби.
To comply with applicable law and regulations.Да спазваме приложимите закони и разпоредби;
To comply with applicable laws and regulations; and.Да спазваме приложимите закони, наредби и указания;
Comply with applicable laws, regulations and guidance;Спазваме приложимите закони и политики и процедури на компанията.
Complying with applicable laws and company policies and procedures.Да спазваме приложимите за нас закони по целия свят.
To comply with the laws that are applicable Спазваме приложимите норми и законните запитвания и нареждания.
Comply with law and regulations and lawful requests or orders.Ние спазваме приложимите закони относно събирането на данни относно деца.
All applicable laws are followed with respect to data collection from children.
