Low quality sentence examples
чиято основна цел е не само сътрудничество за технологична модернизация в Русия, но и социална
the main goal of which is not only cooperation for technological modernisation of Russia, but socialкандидатстване за финансиране по Оперативна програма на ЕС„Повишаване конкурентоспособността на българските предприятия”, схеми Технологична модернизация на големи, малки
preparation of a project for applying for funding under the EU Operational Programme"Enhancing the Competitiveness of Bulgarian Enterprises", Technological Modernization Schemes for Large,Редица компании от минерално-суровинната индустрия изминаха дълъг път на технологична модернизация и направиха сериозни инвестиции, чрез които се повишава значително ефективността на производството им и се подобряват параметрите на околната среда
A number of companies in the mineral raw materials industry have gone a long way towards technological modernization and have made serious investments which have significantly increased their production efficiencyвключващи и технологична модернизация за скорост от 160 км/ч, като в тази връзка в момента се водят интензивни разговори с производителите от Шкода.
including technological modernization to increase the speed up to 160 km/ h.Изготвено проектно предложение по Процедура„Технологична модернизация в малки и средни предприятия“ по оперативна програма„Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013 с цел получаване на безвъзмездна финансова помощ,
Draft project proposal under the procedure“Technological modernization in small and medium-sized enterprises” under the Operational Program“Development of the Competitiveness of the Bulgarian Economy” 2007-2013 for the purpose of obtaining grants,България разчита на подкрепа от своите партньори в НАТО за превъоръжаване и технологична модернизация на въоръжените си сили,
Bulgaria relies on the support of its NATO partners for rearmament and technological modernization of its Armed Forces,ще даде възможност за по-добро образование на земеделските производители, за технологична модернизация на земеделските стопанства, а също така и
will enable better education of farmers, technological modernisation of farms and also suitable supervisionОП"Конкурентоспособност" насърчава постигането на технологична модернизация на предприятието, подобряване на технологиите на управление,
The"Competitiveness" OP encourages the enterprises' technological modernization, improvement of company management,публичност на проектите по схемите по ОП„Конкурентоспособност- Технологична модернизация в МСП и„Технологична модернизация в големи предприятия.
publicity of projects under the schemes of OP Competitiveness- Technological modernization in SMEs and Technological modernization in large enterprises.Оперативна програма„Развитие на конкурентоспособността на българската икономика”- Покриване на международно признати стандарти, Технологична модернизация в малки и средни предприятия, Технологична модернизация в големи предприятия, Подкрепа за внедряване
Operational Programme"Competitiveness of Bulgarian Economy"- internationally recognized standards, Technological modernization in small and medium enterprises, Technological modernization in big enterprises, support for introduction of innovative products,Забави се структурната и технологичната модернизация на икономиката.
The structural and technological modernization of the economy.Подпомагане на технологичната модернизация и иновация с цел повишаване на конкурентоспособността;
Supporting technological modernization and innovation to increase competitiveness;През 1960г, технологичната модернизация и голямото търсене, довежда до пик в продажбите.
In the 1960s, technological modernization as well as increased consumer spending, led to a peak in sales.Технологичната модернизация на залата бе свързана и с подмяна на климатичното и вентилационно оборудване.
Technological modernization of the hall was connected with the replacement of air conditioning and ventilation equipment as well.Технологичната модернизация ни позволява да приемаме поръчки за производство и на клиентски марки(private label.
The technological modernization allows us to accept orders for manufacturing private label.Изложението ще даде мощен импулс на диверсификацията на икономиката и технологичната модернизация на производствените мощности и научната база на страната.
The exhibition also will give a powerful impetus to the system of economic diversification and technological modernization of production capacities and scientific base of the country.Изложението ще даде мощен импулс на диверсификацията на икономиката и технологичната модернизация на производствените мощности и научната база на страната.
The exhibition will provide a powerful impetus to diversification of economy and technological upgrading of production facilities along with the scientific grounds of the country.Изложението ще даде мощен импулс на диверсификацията на икономиката и технологичната модернизация на производствените мощности и научната база на страната.
The exhibition will give a powerful impetus to the system of economic diversification and technological upgrading of production facilities and the country's science base.Изложението ще даде мощен импулс на диверсификацията на икономиката и технологичната модернизация на производствените мощности и научната база на страната.
The exhibition is expected to give a new impetus to systemic diversification of the economy and technological overhaul of the country's production facilities and scientific base.Технологичната модернизация е от ключово значение за съхраняването на НАТО като най-ефективния и способен военен съюз в света,
The participants in the meeting shared the opinion that technological modernization is of key importance for preserving NATO as the most efficient
