Low quality sentence examples
събитията в Италия са неразделна част от отдавна просрочения бунт на селяните срещу новите им феодали.
the events in Italy are part and parcel of the long-overdue rebellion of the peasants against their new overlords.местни феодали, сицилийски сарацини,
local barons, and Sicilian Saracens,след като откупили или извоювали от своите феодали първите права на самоуправление.
after they had purchased or conquered their initial rights of self-government from their feudal lords.Испанските феодали някога също са били много силни,
The Spanish feudal lords also had once been powerful;Грималди управляват областта като феодали, а от 17-ти век и като принцове, като те извличали своята
The Grimaldi family ruled the area first as feudal lords, then as reigning princes,където бил хванат от изменилите му феодали и предаден на руските власти.
where he was seized by the treasonous feudals and turned over to седалище на местните турски феодали, близо до старото село Сушица.
a residence of the local Turkish Feudal lords, close to the old village of Sushitsa.Грималди управляват областта като феодали, а от 17-ти век и като принцове,
The Grimaldi ruled the area first as Lords, and from the 17th century as sovereign princes,възникналите във франция градове, дори още преди да извоюват от своите феодали и майстори местно самоуправление
by the nascent towns even before they had conquered from their feudal lords and masters, local self-governmentГрималди управляват областта като феодали, а от 17-ти век и като принцове,
The Grimaldi ruled the area first as feudal lords, and from the 17th century as sovereign princes,Неизбежното напрежение между местните гръцки феодали и техния господар отваря възможност пред Никифоровия племенник,
The inevitable tension between local Greek landlords and their Angevin overlord created an opportunity for the Nikephoros' nephew,Ако търсите за подходящ виртуален забавление и искат да бъдат в състояние постоянно да имат достъп до нея, играта феодали и рицари е един от най-разнообразни варианти.
If you are looking for the suitable virtual entertainment and want to be able to constantly have access to it, the game Feudal lords and knights is one of the most versatile options.Кръстоносните походи са завоевателни походи на западноевропейските феодали на Изток(1096-1270 г.),
Expansionist campaigns in the Orient carried on by Western European feudal lords between 1096 and 1270;Европейската феодали държат от хиляда до хиляда и петстотин ловни кучета.
the European feudal lords kept from a thousand to fifteen hundred hunting dogs.Феодали често са необходими пари за провеждането на граждански войни
Feudal lords often needed money for the conduct of civil warsСега забраненият"казуку" означава"цветно семейство" и е бил клас, който цъфтят през 1800 г., за да заменят старите феодали и да"западнат" азиатската островна нация.
The now-banned“kazoku” meant“flower family,” and were a class that bloomed in the 1800s to replace the old feudal lords and“westernize” the Asian island nation.Документът, който първоначално представя конкретните искания на група феодали, впоследствие се превръща в международен символ на свободата,
What started out as a document of specific complaints from a group of barons has turned into an international symbol of liberty,Но докато старите феодали от Швеция и Германия са управлявали някога техните латвийски имения чрез силата на собственост върху земята,
But whereas feudal lords from Sweden and Germany ruled their Latvian manors by the power of landownership, they now controlNext PostNext Местните феодали.
Next PostNext Local Natives.Нямат ли срам тези феодали?
Don't these feudalists have any shame?
