"Хуманизиране" is not found on TREX in Bulgarian-English direction
Try Searching In English-Bulgarian
(
Хуманизиране)
осигуряване на цялостна грижа и качество и хуманизиране на сестрински грижи, предоставени на население.
ensuring comprehensive care and quality and humanization of assistance to the population.модернизация на преподаването на икономическата наука, хуманизиране на учебния процес,
modernization of the economic sciences teaching, humanization of the educational process,понякога описвани като„хуманизиране” на историята на Холокоста,
sometimes described as“humanizing” the history of the Holocaust,гарантиране на качеството и хуманизиране на грижи, предоставени на физически лица,
ensuring the quality and humanization of care provided to individuals,В нейната статия"Хуманизиране на раждането в технологичното общество" тя пише:"Да се казва на жената да напъва по-силно
In her paper, Humanizing Birth in a Technological Society, she writes,"Urging a woman to push harderСюзън Маккей в статията си"Хуманизиране на раждането в едно технологично общество" пише:"Насърчаването на жената да напъва по-силно
In her paper, Humanizing Birth in a Technological Society, she writes,"Urging a woman to push harder and longer may,Защо има нужда от хуманизиране на образованието.
Why we need humane education.Родителството сега трябва да бъде за повторно хуманизиране на децата.
Human rights must now include raping children.L дизайна хуманизиране, разумна структура, удобен експлоатацията и поддръжката;
I the humanization design, reasonable structure, convenient operation and maintenance;Въпреки това 20-годишната пауза в екзекуциите изиграва огромна роля за хуманизиране на властите.
Nevertheless, the 20-year hiatus in executions played an enormous role in humanizing the authorities.Това е целта на управлението на човешките ресурси, което е насочено към хуманизиране на капиталистическата икономика.
This is the goal of human resource management, which aims to humanize capitalist economy.Хуманизиране на вокалите Филтърът с нисък спад осигурява звук, който съответства на топлия звук на DSD.
The slow roll-off filter helps deliver sound that's true to the warm sound of DSD.Предлагам на вашето внимание пет начина за хуманизиране на вашите маркетингови усилия в социалните медии през 2015 г..
Here are five ways to humanize your social media marketing efforts in 2015.По тази причина дизайнът е главен фактор за новаторско хуманизиране на технологиите и решаващ фактор за културна и икономическа обмяна.
Design is the central factor in innovative humanization of technology and a crucial factor in cultural and economic exchanges.По тази причина дизайнът е главен фактор за новаторско хуманизиране на технологиите и решаващ фактор за културна и икономическа обмяна.
Therefore design is the central factor of innovative humanisation of technology and the crucial factor of cultural and economic change..Автентичният път на хуманизиране продължава от индивида, който възприема другия като съперник, към този, който разпознава другите като спътници.
We see this authentic path of becoming more human in one who moves from being an individual who perceives the other as a rival, to a person who recognises others as travelling companions.Така се случва, нещо като хуманизиране на трансцендентност и в известен смисъл е измислена любов психология, също преодоляване на твърди моделите на формализъм и стерео.
Thus a sort of humanization of transcendence occurs and in a certain sense the psychology of love is invented, overcoming the rigid patterns of formalism and stereotypy.Принципът на хуманизиране на съдържанието на общото образование е свързано преди всичко със създаването на условия за активен творчески и практически развитие на студенти от човешката култура.
Humanization of education is associated primarily with the creation of conditions for active creative and practical development of pupils.Подобно на блоговете, социалните медии могат да бъдат използвани за хуманизиране на малкия ти бизнес, да се свързват с нови клиенти и да насърчават взаимоотношенията с потребителите, които се връщат.
Like blogs, social media can be used to humanize your small business, connect with new customers and foster relationships with returning consumers.С други думи, овеществяването може да бъде описано като екстремна крачка в процеса на обективация, при което обективираният свят губи своята разбираемост като човешко дело и се втвърдява като нечовешка, неподатлива на хуманизиране, инертна фактичност.
In other words, reification can be described as an extreme step in the process of objectifivation, whereby the objectivated world loses its comprehensibility as a human enterprise and becomes fixated as a non-human, non-humanizable, inert facticity.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文