ЧЕРНОМОРСКИТЕ in English translation

• black sea

Examples of using Черноморските in Bulgarian and their translations into English

Навлиза в черноморските води.
Into the black waters.

Открийте невероятния свят на черноморските летища!
Explore the fascinating world of the Black Sea airports!

съгласие за устойчиво развитие и защита на черноморските екосистеми;
agreements for sustainable development and protection of the Black Sea ecosystem.

Само шепа от тях достигали до черноморските тържища.
But only about a dozen of these went to black sailors.

Днес много повече птици се заселват в черноморските градове и само на отделни, труднодостъпни,
Today, many more birds settled in the coastal cities and only few pairs stay on the hard,

Днес много повече птици се заселват в черноморските градове и само на отделни, труднодостъпни, скалисти места остават да се размножават отделни двойки.
Today, many more birds settled in the coastal cities and only on separate pairs remain to breed on inaccessible, rocky areas.

Въпреки общия упадък на черноморските градове по време на турското робство,
Inspite of the general decline of sea towns during Turkish slavery, Anchialo had still

Сред черноморските курорти се нареждат
Among the Black Sea resorts rank

Черноморските общини са с най-голям потенциал за развитие на туризма
Black communities have the greatest potential for tourist development

Първата стъпка беше провеждането на обучение за еколозите от черноморските общини в посетителски център„Поморийско езеро”, Поморие през юли 2013 г.
First step was conducting a training workshop for the ecology experts from the coastal municipalities at Pomorie Lake visitor centre, Pomorie in July 2013.

Черноморските дни на интелигентната енергия ще се проведат на 21 и 22 юни 2017 г. в град Варна.
The Black Sea Days of Intelligent Energy will take place on 21 and 22 June 2017 in Varna.

Освен съчетание на слънце, пясък и море, черноморските курорти предлагат пешеходен,
Besides sun, sand and sea, the sea resorts also offer walking,

Черноморските курорти предлагат отлични условия за почивка,
The Black Sea resorts offer excellent holiday conditions,

Черноморските цени са се понижили заедно с рублата само след като еврото се засили,
Black prices fell along with the ruble just as the euro strengthened, making deliveries to the European Union,

на газ за Европа, което може да се реализира само през черноморските държави.
which can only be realised through the countries of the Black Sea.

АБЧО е силна организация, представляваща интересите на черноморските общини пред националното правителство.
The UBBSLA is a strong organization representing the interests of the Black Sea municipalities before the national government.

Двойките могат да започнат живота си заедно с черноморските вили в сърцето на природата.
Couples can start their life together with the Black Sea villas at the heart of nature.

В репортажа на„Комсомолская правда” се промъкват интересни детайли за ротацията на черноморските морски пехотинци.
A story in Komsomolskaya Pravda offers some interesting details on the rotation of the Black Sea marines.

предприема серия от походи, при които отново са присъединени черноморските градове.
the renewed Byzantine Empire in a series of marches rejoined with the coastal cities.

Грушко отбеляза, че сигурността в този регион трябва да се гарантира предимно чрез сътрудничеството на черноморските страни.
Grushko stressed that security in the region“should be ensured mainly through the cooperation of the Black Sea countries”.