"Чифтосани" is not found on TREX in Bulgarian-English direction
Try Searching In English-Bulgarian
(
Чифтосани)
Тя иска двойката да се чифтоса.
She wants that pair to mate.Тя е готова да се чифтоса.
She's ready to mate.Само той ще се чифтоса с женската.
Nly he will mate with the female.Тя иска да се чифтоса с най-силния мъжки.
She wants to mate with the strongest male.Той се опитва да се чифтоса с тях.
He's trying to reason with them.Той иска да се чифтоса с нея!
He wants to mate with her!Мислех си, че убива след като се чифтоса.
I would assumed she killed after mating.В двойка-свързаните животни, чифтосани с допаминовото„влакче“, след успешното оплождане се спира с повишаването на пролактина и сега окситоцинът гарантира, че двамата родители ще си сътрудничат за оцеляването на тяхното потомство.
In pair-bonded animals mating, and with this the dopamine rollercoaster, stops with the rise of prolactin after successful fertilization, and now oxytocin ensures that both parents cooperate for the survival of their offspring.Когато женските(но не и мъжките) мишки от това поколение били чифтосани с неизлагани на никотин партньори, мъжкото потомство проявявало по-малко, но все още значителни дефицити в областта на когнитивната гъвкавост.
When female(but not male) mice from this generation were bred with nicotine-naïve mates, male offspring displayed fewer, but still significant, deficits in cognitive flexibility.Един мъжки може да се чифтоса с до 10 женски.
One male can mate with up to 20 females.За да се проучи влиянието на възрастта, на която една майка ражда, върху здравето на нейните деца, по-стари женски плъхове(на възраст, тъждествена на 35 години при човека) били чифтосани с млади мъжки.
To investigate the impact of the age a mother gives birth on the health of her offspring the older female rats were mated with young males.В други изпитвания, в които мъжки или женски плъхове са лекувани с дози до 2 000 mg/kg/ден, след което са чифтосани с нелекувани плъхове(нива на системна експозиция приблизително 6-14 пъти по-високи от тези при хора), не са наблюдавани нарушения на фертилитета.
No evidence of impaired fertility was seen in other studies when either male or female rats were treated at doses up to 2000 mg/kg/day and mated with untreated rats(systemic exposure levels approximately 6-14 times higher than those achieved in humans.
We will pair you up!
Did you mate?Сякаш вече сме се чифтосали.
It's like we're mated already.Вярвам, че ще се чифтосат.
I believe they're going to mate.Ще я помоля да се чифтосаме.
Ask her to mate.Трябва да се чифтосам с тях.
I should like to breed with them.Пак ще се чифтосам с теб.
I will still mate with you.Знаеш ли, като се чифтосат.
You know, when they mate.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文