ECTS in English translation

• ECTS

Examples of using ECTS in Bulgarian and their translations into English

Кредитни точки по ECTS.
Creditpoints according to the ECTS.

сладкиши или бисквити ECTS.
biscuit ects.

В ръководството за ECTS се описват европейската система за трансфер и натрупване на кредити
The ECTS Users' Guide describes the ECTS credit system,

Почти една шеста от ECTS, предназначени за чиновници, трябва да бъдат получени чрез професионални дейности на територията;
Almost one sixth of the ECTS dedicated to clerkships are to be obtained through professional activities on the territory;

Степента изисква завършване на 180 ECTS, от които 60 ECTS са за изследователското предложение
The degree requires the completion of 180 ECTS out of which 60 ECTS are for the research proposal

Копието от оценките показва списъкът с взетите курсове, присъдените ECTS кредити, местни или национални кредити,
The Transcript of Records documents the performance of a student by showing the list of courses taken, the ECTS credits gained,

Трансферът и натрупването на кредити се подпомага от основните документи на ECTS(Каталог на курсовете,
Credit transfer and accumulation are helped by the use of the ECTS key documents(course catalogue,

Използването на ECTS в съчетание с ориентирани към резултатите квалификационни рамки води до по-голяма прозрачност на програмите за обучение
The use of ECTS credits, together with“outcomes-based qualifications” frameworks, makes study programs more transparent

ECTS се използва широко във формалното висше образование
The ECTS system is widely used in traditional higher education

ECTS се използва широко в системата на официалното висше образование
ECTS credits are widely used in formal higher education

Системите ECTS и ECVET се развиват независимо една от друга и следователно все още няма
The ECTS and ECVET systems are developed independently of each other

Нашите бакалавърски курсове са на стойност 180 ECTS кредита, а нашите магистърски курсове 120 кредита.
Bachelor's degrees have an ECTS value of 180 credits, and master's degrees 120 credits.

включително ECTS, посветени на тезата за работа(25),
including the ECTS dedicated to the thesis work(25),

ECTS е ориентирана към студента,
The ECTS system is student-centered

През 2006 г. факултетът прие ECTS кредитната система, която се признава във всички страни от ЕС и по този начин се дава
In 2006, the faculty adopted the ECTS credit system which is acknowledged in all EU countries

Използването на ECTS в съчетание с ориентирани към резултатите квалификационни рамки води до по-голяма прозрачност на програмите за обучение
The use of ECTS credits, in conjunction with outcomes-based qualifications frameworks, makes study programmes and qualifications more transparent

Като се преодолее 300 ECTS на образователна за предпочитане в областта на хуманитарните, социални и правни науки и архитектура.
Have passed 300 ECTS credits of degree and postgraduate preferably in the areas of Humanities, Social and Legal Sciences and Architecture.

През 2007 г. кредитната система ECTS беше въведена във всички магистърски програми, след това година по-късно в бакалавърските програми.
In 2007 the ECTS credit system was introduced in all Master's programmes, then a year later in Bachelor's programmes.

ECTS се основава на един основен принцип- взаимното доверие между партниращите институции.
The ECTS system is based on the principle of mutual trust and confidence between the participating institutions.

имат стандартна кредитна структура от 360 UK/ 180 ECTS.
have a standard 360 credit structure(180 ECTS credits).