Low quality sentence examples
подпомогна проекта SPATIAL с предоставяне на готова за използване мозайка от спътникови данни по програмата КОПЕРНИКУС(CORE 03 dataset.
supported the project SPATIAL, by providing ready to use mosaic of satellite data on program COPERNICUS(CORE 03 dataset.разработени в рамките на финансирания от Европейския Регионален Фонд за Развитие(EURDF) трансграничен проект SPATIAL между България и Румъния.
strategy developed within the scope of the EURDF- funded cross-border cooperation project SPATIAL between Bulgaria and Romania.Cosmos в вечните му дейност Spatial Fire трансформира елементи в съответните форми.
Cosmos, in its eternal activity of the Fire of Space, transforms the elements into corresponding forms.Като цяло, аз спечелих пари от изтъргуваните позиции на Spatial Trades. 0.
Overall, I gained some money from Spatial Trades's trades. 0.Spatial навигация ви позволява да се движите в интернет лесно, като използвате само клавиатурата.
Spatial Navigation- Spatial navigation allows you to navigate the Web easily, using only your keyboard.Вашата задача в тази Spatial разбиране пъзел игра, направени изцяло с пластилин е да получите фея на дървото.
Your task in this Spatial-Understanding puzzle game made entirely with plasticine is to get the fairy to the tree.На Министерството на земеделието и планиране/ Национална агенция Spatial Land, преразглеждане на Регламент No. 2 2015 г.
The Ministry of Agrarian and National Land Agency will revise Ministerial Regulation No.Spatial Foresight& t33,„Нова оценка на административните разходи и тежестта на ЕСИ фондовете“, октомври 2018 г., стр.
Spatial Foresight and t33,‘New assessment of ESIF administrative costs and burden', October 2018, p.Европейска комисия(2018 г.), проучване„Нова оценка на административните разходи и тежестта на ЕСИ фондовете“, Spatial Foresight& t33, стр.
European Commission(2018) study‘New assessment of ESIF administrative costs and burden', Spatial Foresight and t33, p.Европейската мрежа за наблюдение на териториалното планиране“(„European Spatial Planning Observatory Network“- ESPON) публикува доклад, наречен„Европа в света.
The European Spatial Planning Observatory Network(ESPON) has published a report entitled'Europe in the World.Spatial integration- Взаимодействие при използването на земята или компонентите на агроекосистемата поради физическа близост, например при система на отглеждане на земеделски култури на ивици.
Interaction of land uses or agroecosystem components because of physical proximity as, for example, in strip cropping systems.Корине Земно покритие2000 ще служи като начало на инициативата на Европейския съюз"Inspire"(Infrastructure for spatial information in Europe- Инфраструктура за пространствена информация в Европа.
CLC2000 will serve as an input to the European Commission's'Inspire'(Infrastructure for spatial information in Europe) initiative.Spatial Foresight& t33, New assessment of ESIF administrative costs and burden(„Нова оценка на административните разходи и тежестта на ЕСИ фондовете“), октомври 2018 г. 9.
Spatial Foresight and t33,‘New assessment of ESIF administrative costs and burden', October 2018. 8 9.Вместо това на регионално равнище трябва да се договарят по-справедливи решения, включително по отношение на пространствената справедливост(spatial justice), т.е въпросът за какво да се използват площите.
Instead, fairer solutions that are tailored towards regions must be agreed, including with regard to‘spatial justice'(i.e. what areas are used for what purpose.Магистратурата Spatial Plannig ще Ви научи как да развивате иновативни концепции, как да управлявате комплексните процеси за устойчивата употреба на пространствените ресурси и как да оформяте градската среда на бъдещето.
Learn how to develop innovative concepts and manage complex governance processes for the sustainable use of spatial resources such as land and shape the urban environment of the future.В зависимост от интереса ти и бъдещите ти амбиции за кариера, може да избереш дали искаш да се дипломираш с магистърска степен Spatial Planning или Social and Political Sciences of the Environment.
Depending on your interest and your future career ambitions, you can choose whether you would like to graduate with a Master's of Science in Spatial Planning degree or a Master's of Science in Social and Political Sciences of the Environment degree.Растерните формати се използват в сателитните и аерофото изображения, както и в растерно- базираните Географски Информационни Системи, каквито са Grass, IDRISI, Sage, UNIX ARC/INFO, разширението Spatial Analyst за ArcView и др.
This data formats are used in satellite imagery and Raster based GIS packages such as Grass, IDRISI, Sage, UNIX ARC/INFO, and the Spatial Analyst extension of ArcView 3.1.Инфраструктурата за пространствени данни(Spatial Data Infrastructure) разширява покритието на дейности, заложени в класическите ГИС, като добавя нов фокус- управление и дистрибуция на геопространствени данни на организационно, административно, национално, континентално и световно ниво.
The Spatial Data Infrastructure(SDI) itself expands the coverage of traditional GIS activities by adding a new focus- managing and distributing geospatial data at organizational, administrational, national, continental and global levels.Въпреки това тя е избрала и представила в обяснителния 24 SWECO, t33& Spatial Foresight,„Използване на нови разпоредби относно опростяването по време на ранния етап на прилагане на ЕСИ фондовете“, юни 2017 г., таблица 1, стр.
Nevertheless, the Commission selected and presented in the explanatory memorandum two specific 24 SWECO, Spatial Foresight and t33,‘Use of new provisions on simplification during the early implementation phase of ESIF', June 2017, Table 1, p.SWECO, t33& Spatial Foresight, Use of new provisions on simplification during the early implementation phase of ESIF(„Използване на нови разпоредби относно опростяването по време на ранния етап на прилагане на ЕСИ фондовете“), юни 2017 г.
SWECO, t33 and Spatial Foresight,‘Use of new provisions on simplification during the early implementation phase of ESIF', June 2017.
