$法案是 in English translation

• bill is
• act was
• legislation is
• law is
• bill was
• act is
• bills are

Examples of using $法案是 in Chinese and their translations into English

请确保所有治疗及法案是预先核准的汽车保险公司。
Please make sure all treatment and bills are pre- approved by the car insurance company.

法案是在1943年的美国犹他州立介绍使学校国家资助，为期两年的职业学校。
A bill was introduced in the 1943 Utah Legislature to make the school a state-supported, two-year vocational school.

这个新法案是为构建加密货币法律框架而提交给议会的第三个法案。
This new bill is the third submitted to the parliament for the legal framework of cryptocurrencies.

加州消费者隐私权法案是一项赋予加州人隐私权的州法律。
California Consumer Privacy Act is a state law that gives the right of privacy to Californians.

维修权”法案是单独的法案，已在2019年的15个州中重新引入。
The“Right-to-Repair” bills are separate bills that have been re-introduced in over 15 states in 2019.

国家粮食安全法案是确保粮食安全的历史性举措，因为它标志着从福利向基于权利的做法的模式的转变。
The National Food Security Bill was a historic initiative in ensuring food security, as it marked a paradigm shift from welfare to a rights-based approach.

反对派政治家称这项法案是政府走向法西斯主义的证据，连《阿尔伯塔卡尔加里》也因此而疏远。
The act was attacked by opposition politicians as evidence of the government's supposed fascism, and alienated even the Albertan.

即便健保法案是历史性的，但它同时也是一个巨大的政治赌博。
Even though the health care bill is historic, it is also a huge political gamble.

保护知识产权法案是SOPA不那么极端但仍有争议的参议院版本。
The Protect IP Act is the less extreme but still controversial Senate version of SOPA.

这些法案是自唐纳德·特朗普总统就职以来共和党国会通过的第一项主要移民立法。
The bills are the first major pieces of immigration legislation taken up by the Republican-led Congress since President Donald Trump took office.

本法案是政府加强对言论自由的尊重的更大平台的一部分。
The Bill was part of the government' s wider platform to enhance respect for freedom of expression.

赫尔姆斯-伯顿法案是武断的，也是对古巴和第三国主权的丑闻和侮辱。
He said the Helms-Burton Act was arbitrary and was also an outrage and an insult against the sovereignty of Cuba and of third States.

对于我们大多数人来说，食品法案是我们在将健康方法引入方程之前已经获得的最大账单。
For most of us, food bill is the largest bill we have got already before we introduce healthy into the equation.

Sarbanes-Oxley(SOX)法案是需要这种业务可跟踪性的业务驱动程序的一个例子。
The Sarbanes-Oxley(SOX) act is an example for a business driver requiring this kind of business traceability.

这个法案是保守派政府在议会中提出的，因为澳大利亚人11月份在一个有争议的自愿邮政投票中通过了改革。
The bill was introduced in parliament by the conservative government after Australians in November endorsed the reforms in a contentious voluntary postal vote.

该法案是菲律宾政府首次尝试巩固有关水资源管理以及供水和卫生的不同法律。
The act was the first attempt of the Philippine government in consolidating different laws concerning water resources management as well as water supply and sanitation.

年八人帮综合移民改革法案是马可·鲁比奥在美国参议院四年零十个月的标志性成就。
The 2013 Gang of Eight comprehensive immigration reform bill is the signature achievement of Marco Rubio's four years and ten months in the U.S. Senate.

反对第一步法案是对现有监禁模式的严重失败加倍。
To oppose the FIRST STEP Act is to double down on the dramatic failure of the existing incarceration model.

格莱斯顿的第一个地方自治法案是严格仿照1867年加拿大的自治条例制定的。
Gladstone's First Home Rule Bill was closely modeled on the self-government given Canada in 1867.

该法案是由一个工作组起草的，旨在为芬兰的航天业建立一个明确的框架。
The act was drafted by a working group set up to establish a clear framework for the country's space industry.