一个主流 in English translation

• mainstream
• major

Examples of using 一个主流 in Chinese and their translations into English

Gartner的2018年报告称：“已经超出了我们的预期，而且它显然已经成为一个主流供应商”。
Gartner's 2018 report says:“Espressif has grown beyond our expectations, and it is clearly maturing as a mainstream vendor”.

这不会逍遥法外，”叙利亚军队的一名前军官说，他现在在伊德利卜省附近指挥一个主流反对派民兵。
This will not go unpunished," said a former officer of the Syrian army who now commands a mainstream opposition militia near Idlib province.

母公司菲亚特克莱斯勒承认将玛莎拉蒂和阿尔法罗密欧归为一个错误，因为玛莎拉蒂并不是一个主流品牌。
Parent company Fiat Chrysler has admitted lumping Maserati with Alfa Romeo was a mistake because Maserati was not designed to be a mainstream brand.

社会性别应继续是各个活动领域的一个主流"驱动力"或交叉工具。
Gender should remain a'driver' or cross-cutting tool mainstreamed across practice areas.

一个主流的观点认为宗教是进化产生的一种适应能力，它有利于人类生存并把基因传递给下一代。
One leading idea is that religion is an evolutionary adaptation that makes people more likely to survive and pass their genes onto the next generation.

这种在传统数据仓库和大数据部署环境之间实现的无缝整合使APS成为一个主流的企业级大数据平台。
This seamless integration between traditional data warehouses and big data deployments makes APS a leading enterprise-ready big data platform.

在接下来的几年里，它们将最终成为一个主流的现实。
In the next few years, they will finally become a mainstream reality.

他立刻认定，VR有朝一日会成为一个主流计算平台。
He immediately decided that VR will one day become a mainstream computing platform.

如今，人工智能已经不再是未来学家的想象--它已经是一个主流的现实，已经在我们的厨房、汽车和手机上轻声细语了。
That said, AI is no longer a figment of futurists' imaginations- it's a mainstream reality already speaking softly from our kitchens, cars, and phones.

关于残疾人的政策现在被视为一个主流的全国关注问题，这个问题已脱离社会救济而成为社会保障制度的一部分。
Policy on the disabled is now regarded as a mainstream national concern that has moved away from social assistance to become a part of the social security system.

下面这段话出自于Mono项目组的MigueldeIcaza，他是为数不多的“维护着一个主流JIT编译器的人”。
This quote was endorsed by Miguel de Icaza of Mono, who is on the very short list of“people who maintain a major JIT compiler”.

其实，“现代主义”直到六十年代才开始被广泛使用，而且主要作为描述二十世纪抽象艺术的一个主流的名称而存在。
Indeed,"Modernism" came into widespread usage only in the 1960s, principally as a name for the mainstream tendency in twentieth-century abstract art.

安理会请秘书长考虑将贩毒问题作为一个主流因素纳入预防冲突战略、冲突分析、综合特派团评估和规划及建设和平支助工作。
The Council invites the SecretaryGeneral to consider mainstreaming the issue of drug trafficking as a factor in conflict prevention strategies, conflict analysis, integrated missions assessment and planning and peacebuilding support.

这还不是一个主流市场。
This is not a mainstream market.

TD会成为一个主流标准.
DRM will become a mainstream issue.

终不能成为一个主流频道。
It is not yet a mainstream channel.

这可能是一个主流模式。
It might be a mainframe.

维护发展进程应当是谈判的一个主流部分。
Safeguards for the development process should be a mainstream part of the negotiations.

一个主流的博客必须涵盖所有的热门话题。
A mainstream blog has to cover all the hot topics.

另一个主流媒体网站本周也发表了评论。
Yet another mainstream media site took down comments this week.