Examples of using 一个双边问题 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
叙利亚重申，它不接受报告第53、第54和第55段中提到叙黎边界划定问题，那是一个双边问题。
Syria reiterates that it does not accept the references made in paragraphs 53, 54 and 55 of the report to the delineation of the Syrian-Lebanese border, which is a bilateral matter.智利是玻利维亚的一个过境国，认为此事是一个双边问题，已经根据生效的1904年玻利维亚和智利两国之间的边界条约得到解决。
Chile, a transit country for Bolivia, considers that the matter is a bilateral issue which has been settled under the 1904 boundary treaty between Bolivia and Chile, which is in force.缅甸和孟加拉国两国边界之间人员的跨界流动是一个双边问题，两个友邦早已友好地解决了这一问题。
The 这不是一个双边问题。
朝核问题不再是一个双边问题。
The Palestinian 但这并不是一个双边问题。
It is not a bilateral issue.智利表示，这纯粹是一个双边问题。
Chile states that this is a strictly bilateral issue.封锁政策不是一个双边问题；它具有域外性质，违反了国际法和国际贸易法，并在国际上引起了明确的反对。
The embargo policy is not a bilateral issue; it is extraterritorial in nature and violates international law and international trade regulations, despite the categorical international rejection of that policy.在全球化锐不可挡的世界中，移徙已经不再是一个双边问题，它已经成为一个涉及多边的大问题。
In 我们很友好的邻国试图在技术性和地方性这两个意义上改变一个双边问题的性质，这实在是太不幸了。
It is so unfortunate that our very good neighbour country tried to change the nature of a bilateral problem, in two senses: technicality and locality.我不认为这是一个双边关系问题。
I don't think this is an issue concerning bilateral relations.美国指出，这是一个双边政治问题，不适合在会议期间讨论。
The United States stated that the matter was a bilateral political issue and was not suitable for discussion during the Conference.这不是一个双边问题。
This is not a bilateral issue.当然，这也是一个双边问题。
That, of course, is a bilateral matter.封锁不是一个双边问题。
The embargo is not a bilateral issue.这不完全是一个双边问题。
It is not entirely a bilateral issue.当然，这也是一个双边问题。
That, of course, was a bilateral matter.这不是一个双边问题。
It is not a bilateral issue.这不是一个双边问题。
It is not a bilateral matter.但这并不是一个双边问题。
It is not a bilateral matter.
