一个榜样 in English translation

• example
• role model

Examples of using 一个榜样 in Chinese and their translations into English

他表示，他希望SynlaitMilk的首次亮相将为其他中型新西兰公司在交易所上市提供一个榜样.
He said he hopes Synlait Milk's successful debut will provide an example for other mid-sized New Zealand companies to list on the exchange.

在梅根受灾的父母发表的一份声明中，他们说：“一个榜样，一个灵感，我们的公主，我们的梅根.
In a statement released after her death, Megan's parents said:'A role model, an inspiration, our princess, our Megan.

科技成就是干出来的，外国人可以干出来，中国人也可以，四代已经是一个榜样了。
Scientific and technological achievements is dry out, foreigners can dry out, the Chinese can be, the fourth generation is already an example of the.

在2011年退休水貂，具有扎实的记录作为领导团队中的重要声音和一个榜样和导师的许多员工。
Minks retired in 2011, with a solid record as a valued voice on the leadership team and a role model and mentor for many employees.

哈萨克斯坦随时准备为这一进程作出积极贡献，并树立了一个榜样证明，千年发展目标是可以实现的。
Kazakhstan is ready to contribute actively to this process and has set an example that proves that the Millennium Goals are achievable.

此外，她被任命为球队的首任队长，并成为一个榜样，立即为有抱负的球员。
She was also named the team's first captain and immediately became a role model for aspiring players.

委员会认为，人力厅应为整个秘书处在这方面应如何行事树立一个榜样。
The Committee is of the view that the Office of Human Resources Management should set an example as to how this should be done throughout the Secretariat.

在梅根受灾的父母发表的一份声明中，他们说：“一个榜样，一个灵感，我们的公主，我们的梅根.
They thanked friends for their support during their personal tragedy, adding:“A role model, an inspiration, our princess, our Megan.

世界正在过渡到使用黄金，而俄罗斯(金砖国家联盟的主要成员)正在树立一个榜样。
The world is being transitioned to use gold and Russia(a major BRICS Alliance nation) is setting an example.

在任何年纪你都可以影响他人，并且不论你是否喜欢，你都是一个榜样。
You can be an influence at any age, and you're a role model whether you like it or not.

模仿儿时的冲动强，所以很重要的是你为你的孩子作为一个榜样。
The childhood impulse to imitate is strong, so it is important you act as a role model for your children.

热情的她全部的学校活动和课外活动中，艾米莉是一个榜样，其他人谁希望这样做。
Passionate for all of her school activities and extracurriculars, Emily is a role model to others who want to do the same.

巴拿马的金融分析部门已被当作一个榜样,在拉丁美洲和加勒比尤其如此。
Panama's financial analysis unit had been used as a model, especially in Latin America and the Caribbean.

主给了祂至渴望我们效法的一个榜样-「拿起毛巾」。
Jesus was giving us an example of what he most desires of us-“taking up the towel.”.

你将会树立一个榜样，它会告诉你的孩子，成功取决于自己。
You will be setting an example, on that tells your children that that their success is up to them.

我希望成为一个榜样，如果你梦想大，那么你可以从小事情中做起不可思议的事情。
I hope to be an example that if you dream big, you can come from something small and do incredible things".

挪威就是一个榜样，它不是欧盟成员国，但是却加入了它的共同市场和边境开放政策。
One model is Norway, which is not an EU member but subscribes to its common market and open borders.

足球让我成为一个榜样，我已经能够帮助很多人通过它。
Football allows me to be a role model, and I have been able to help many people through it.

所以，如果你想要一个榜样，别去买这些杂志，拿好你的圣经，寻找那顺服各自丈夫的圣洁妇人。
So if you want a model, don't buy Mademoiselle, get your Bible and look for the holy women who are submissive to their own husbands.

被学生一个榜样的概念是什么，她很认真地对待。
The idea of being a role model for students is something that she takes very seriously.