"一些办事处" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese (一些办事处)

Low quality sentence examples

贝克成立一个小团队,最初从他的农场工作,然后搬到一些办事处在当地的大学。
Bak set up a small team that originally worked from the farm, then moved to some offices at the local university.
此外,一些办事处和机构已开始对现有方案进行审查,以更好地为执行《公约》提供支持。
In addition, several offices and agencies have begun a review of existing programmes in order to better support the implementation of the Convention.
一些办事处追偿费用仍不够,也没有在期限之前完成工作,如没有提交2001年存货核对报表。
Some offices continued to be characterized by inadequate cost-recovery and a failure to meet deadlines such as submissions for 2001 inventory reconciliation.
开发计划署一些办事处也请求中心协助在其办事处设立法律顾问职位,以监测和制订刑事司法项目。
Several UNDP offices have also requested the assistance of the Centre in the establishment of legal adviser positions in their offices to monitor and develop projects in the area of criminal justice.
一些办事处输入了非常详细的后续计划;其他办事处虽然承诺采取后续行动,但输入的资料不那么具体。
Some offices entered very detailed follow-up plans; others, while committed to following up, were less specific.
一些办事处不知道其资产或向伙伴提供的资产的综合价值,而且没有正确地更新资产管理数据库。
Some offices did not know the consolidated value of their assets or of the assets made available to partners, and the database for asset management had not been correctly updated.
已经增加对难民和寻求庇护者提供咨询服务,并且在一些办事处,还包括向难民提供获得电话咨询的机会。
Counselling services to refugees and asylum-seekers have been increased, including, in some offices, opportunities for refugees to have access to telephone counselling.
但是,提供的资金却没有跟上这些要求,因而造成去年关闭了一些办事处,削减了一些方案和业务。
However, funding has not been commensurate with these demands, leading to the closure last year of some offices and the curtailing of a number of programmes and operations.
会上对难民专员办事处一些办事处拟议关闭表示关切,及其对由这些办事处监护的难民情况可能造成不利的影响。
Concern was expressed about the proposed closure of some UNHCR offices and the negative effect that this could have on the situation of refugees who were under the oversight of those offices..
年两年期将是一个艰难的过渡时期,由于一些办事处使用公共部门会计准则,一些办事处使用联合国系统会计准则,因而将产生更多的挑战。
The biennium 2012-2013 will be a difficult transition period, with additional challenges arising from some offices being under IPSAS policies and others under UNSAS.
其结果是,一些办事处决定将现有的资金全部用于对国际工作人员进行一些有限的语言培训上。
As a result some offices had decided to use the amounts available exclusively for some limited language training of international staff.
请注意:一些办事处延长工作时间可以修改。
Please note some offices have modified extended office hours.
国际计划一些办事处也积极支持编写国家报告。
Some Plan offices have also taken part in supporting the development of State reports.
检查员还发现,一些办事处的工作人员定级较高。
The Inspector also found that staff members were highly graded at some offices.
一些办事处将利用征聘公司的服务以加速征聘进程。
Some offices will use the services of recruitment firms to accelerate the recuitment process.
行预咨委会上表注意到,一些办事处设在纽约。
The Advisory Committee notes from the table above that a number of the offices are based in New York.
一些办事处,高级管理人员规定必须亲自充分参加培训。
In some offices, senior managers made the training mandatory and personally participated fully in the training.
一些办事处的工作人员尚不知道报告不当行为的程序。
Staff members in some offices are unaware of the procedures to report misconduct.
然而,一些办事处仍未积极促使主要合作伙伴的参与。
However, in some offices, there continues to be a lack of active engagement in involving key partners.
一些办事处提供网上申诉表,并开办了网上儿童论坛。
Some offices have complaint forms online and host online forums for children.