一位律师 in English translation

• lawyer
• lawyers

Examples of using 一位律师 in Chinese and their translations into English

这就需要一位律师、一场法庭聆讯以及在子女出生以后才能完成的一套程序。
This requires a lawyer, a court hearing and a procedure that cannot be completed until after the child is born.

我听到一位律师说，‘没有人在法庭上获胜-这只是谁受到更严重伤害的问题。
I heard one lawyer say,“No one wins in court- it's just a matter of who gets hurt worse.”.

一位律师说，他无法说出孙杨是在逃避规则，还是仅仅是误解了翻译。
One lawyer said he could not tell if Sun was being evasive or if it was simply a case of misunderstood translation.

然而，伊丽莎白爱上了一位律师，并打算嫁给他。
Elizabeth, however, was in love with a lawyer, and planned to marry him.

他的父亲是一位律师，犹太人，1824年加入新教。
His father was a lawyer, a Jew, who in 1824 adopted Protestantism.

所以在我出生的时候，她已经为我被一位律师和他的太太收养做好了所有的准备。
So everything was all set for me to be adopted at birth by a lawyer and his wife.

然后，一位律师说，但我们的法律是怎样的呢，大师？?
Then the lawyer said, But what of our Laws, master?

其中一位律师是在2015年7月一次打压行动中遭到拘留或问讯的200多名人权活动人士之一。
One of the lawyers was among more than 200 human rights activists detained or questioned in a July 2015 crackdown.

在调查他的案件时，政府向他提供了一位律师，因为他本人没有钱聘用自己的律师。
During the investigation of this case, he was provided with a lawyer by the Government because he did not have the funds to hire his own lawyer..

其中一位律师萧云阳说，他和他的同事们将继续为这个组织辩护。
One of the lawyers, Xiao Yunyang, said that he and his colleagues will continue to defend their clients.

我们所取得的成就，真是太酷了，“安德烈，一位律师，旁边的街角屏幕旁边说着这场比赛。
What we achieved, that was so cool," Andrey, a lawyer, said next to a street corner screen that had shown the match.

我听到一位律师说，‘没有人在法庭上获胜-这只是谁受到更严重伤害的问题。
I heard one lawyer say,“No one wins in court- it's just a matter of who gets hurt worse.

一位律师说：“我们的门槛很高，说'我忘了'还不够好。
One of the lawyers told the agency:"We are looking at a fairly high threshold, saying'I forgot' won't be good enough.

特别报告员向肯尼亚政府送交了据称侵犯一位律师生命权的一个案件。
The Special Rapporteur sent an alleged case of a violation of the right to life of a lawyer to the Government of Kenya.

所以在我出生的时候，她已经为我被一位律师和他的太太收养.
Set for me to be adopted at birth by a lawyer and his wife.

年2月，朱莉亚·肖（JuliaShaw）接到一位律师打来的电话，事关刑事案件。
In February 2016, Julia Shaw received a call from a lawyer regarding a criminal case.

根据该报的报道，他在采访中间大喊一位律师。
According to the newspaper's report, he shouted for a lawyer in the middle of the interview.

人们有时会在开车时犯错”，其中一位律师宣称。
Sometimes people make mistakes while driving their cars,” one of the lawyers claimed.

所以在我出生的时候，她已经为我被一位律师和他的太太收养.
So everything was all set for me to be adopted at birth by a lawyer and his wife.

(12)接着，他走了一英里半路回到别墅，寻求他的表亲及派对的联合主办人，一位律师的帮助。
He then walked the mile and a half back to the cottage and sought help from his cousin and a lawyer who was joint host.