一位顾问 in English translation

• consultant
• one adviser

Examples of using 一位顾问 in Chinese and their translations into English

我在这里用了复数，这是因为他总是有不止一位顾问。
I use plurals here because he always had more than one advisor.

另一位顾问编写了一份意图类似的报告，但其范围是该方案的经济合作与发展组织（经合发组织）部分。
Another consultant wrote a report similar in intent but its scope was the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD) segment of the Programme.

已聘请一位顾问协助难民署审查其金融内部控制框架及其应用，并以类似的下放式组织为基准来评估难民署的当前做法。
A consultant has been engaged to assist UNHCR to review the internal financial control framework of the Agency and its application and to benchmark existing practices against those of similar devolved organizations.

贸易和工业部指派了一位顾问负责首先研究消费者保护政策然后研究消费者保护法的制定问题，但是这个研究过程据说用时太久。
A consultant was assigned by the Ministry of Trade and Industry the task of looking at the formulation of a consumer protection policy first and then the law, but the process was said to be taking too long.

年11月以来，一位顾问已经重新设计数据库，确保重点和确保数据库内容与人居署工作方案协调一致。
Since November 2007, a consultant has been redesigning the database to ensure focus and alignment between the content in the database and that of the UN-Habitat work programme.

理事会请秘书长向特别报告员提供完成其任务所必需的一切协助，包括提供在这方面具有专门知识的一位顾问的协助。".
The Council requests the SecretaryGeneral to provide the Special Rapporteur with any assistance necessary to enable him to fulfil his mandate, including providing him with the assistance of a consultant specialized in this field.".

还请秘书长向特别报告员提供完成其任务所必需的一切协助，包括提供在这方面具有专门知识的一位顾问的协助；.
Also requests the SecretaryGeneral to provide the Special Rapporteur with any assistance necessary to enable him to fulfil his mandate, including providing him with the assistance of a consultant specialized in this field;

委员会请秘书长向特别报告员提供实现其任务所必需的一切协助，包括提供在这方面具有专门知识的一位顾问的协助。
The Commission requests the Secretary- General to provide the Special Rapporteur with any assistance necessary for the discharge of his mandate, including the assistance of a consultant specialized in this field.

还请秘书长向特别报告员提供实现其任务所必需的一切协助，包括提供在这方面具有专门知识的一位顾问的协助；.
Also requests the Secretary- General to provide the Special Rapporteur with any assistance necessary for the discharge of his mandate, including the assistance of a consultant specialized in this field;

儿童基金会用第986(1995)号决议外提供的资金,聘请了一位顾问,来评估需要什么提高印刷厂生产能力。
Using funds other than those provided under resolution 986(1995), UNICEF recruited a consultant to assess the need for the enhancement of the production capacity of the printing press.

此外，没有可靠的基线数据，一位顾问进行的调查分析表明，"在实现各项战略目标的进展问题上.对每个国家采用了不同方式来测量"。
In addition, reliable baseline data is not available, and the survey analysis undertaken by a consultant indicates that" progress towards each strategic objective… is measured differently from country to country".

该项目期从2007年10月至12月，包括聘用一位顾问协助政府工作组起草该部法律，和组织一次国家圆桌会议公开讨论法律草案。
The project ran from October to December 2007 and involved the hiring of a consultant to assist the governmental working group to draft the law and the organization of a national round table to publicly discuss the draft law.

托里阿提博士就是这样一位顾问。
Dr Towliati is such a consultant.

她转向她的一位顾问。
So she went to her advisor.

最后我们甚至招了一位顾问来协助我们。
We even hired a consultant to help.

那不是很好,他说据他的一位顾问。
That's not good,' he said according to an adviser of his at the time.

年选举前不久，一位顾问这样告诫克利夫兰：.
Just before the 1894 election, President Cleveland was warned by an advisor.

一位顾问已经认识到最终导致诊断的症状.
Eventually a nurse recognised his symptoms leading to his diagnosis.

这是他的风格，他的一位顾问随后指出。
That is his style, one of his advisers noted afterward.

与我们的一位顾问交谈以利用我们的服务。
Speak with one of our consultants to avail our services.