一般事务员额 in English translation

事实上该P-5员额和一名一般事务员额在报告期间结束时仍未填补。

In fact, the P-5 post and one General Service post remained unencumbered at the end of the reporting period.

(c)一名国际一般事务员额和两名国家一般事务员额调至行政司长办公室。

(c) Redeployment of one international General Service post and two national General Service posts to the office of the Director of Administration.

咨询委员会建议批准设立3个本国一般事务员额和1个本国一般事务一般临时人员职位。

The Advisory Committee recommends approval of the establishment of the three national General Service posts and one national General Service general temporary assistance position.

一般事务员额占总数的百分比.

General Service posts as a percentage of the total.

一名行政助理一般事务员额拟予裁撤。

One General Service Administrative Assistant post is proposed to be abolished.

一般事务员额:每年分别为7%和6.8％;

General Service posts: 7 per cent and 6.8 per cent per annum respectively;

B一般事务员额于2007年4月填补。

B The General Service post was filled in April 2007.

拟议增加4个本国一般事务员额也促成经费增加。

The proposed establishment of the additional four national General Service posts also contributed to the increase.

专业人员的空缺率订为10%，一般事务员额为5%。

The vacancy factor for Professional posts is 10 per cent and 5 per cent for General Service posts.

A一个预算外一般事务员额由成员组织提供经费。

A One extrabudgetary General Service post is funded by member organizations.

削减2个本国一般事务员额以便精减支助构成部分的流程.

Reduction of 2 national General Service posts in order to streamline processes in the support component.

年期间，平均空缺率为专业人员员额7.4%，一般事务员额3.7%。

During 2010, the average vacancy rates were 7.4 per cent for Professional posts and 3.7 per cent for General Service posts.

秘书长指出，实际空缺率为专业员额8.3%，一般事务员额5.6%。

The Secretary-General indicates that the actual vacancy rates were 8.3 per cent for Professional posts and 5.6 per cent for General Service posts.

本国工作人员：将1个本国一般事务员额从采购科调往财务科.

National staff: redeployment of one national General Service post from Procurement Section to Finance Section.

(e)2个一般事务员额从基础设施管理支助调至内部管理职能.

(e) Two General Service posts from infrastructure management support to internal management functions;

现已减少1个本国一般事务员额和1个联合国志愿人员员额。

The elimination of one national General Service post and one United Nations Volunteer post was effected.

因此，一般事务员额同核定员额总数相比的比率继续逐渐降低，情况如下.

Consequently, there continues to be a gradual reduction in the proportion of General Service posts compared with the total number of posts authorized, as reflected below.

截至2013年9月底，海牙分支所有专业和一般事务员额都已填补。

As at the end of September 2013, all Professional and General Service posts at the Hague branch were encumbered.

两年期预算编列的连续性员额空缺率为：专业员额6.5%，一般事务员额3.5%。

Budgeted vacancy rates for the biennium 2008-2009 for continuing posts are 6.5 per cent for Professional posts and 3.5 per cent for General Service posts.

本国工作人员：减少1个员额(1个本国一般事务员额调到综合特派团培训中心.

National staff: decrease of 1 post(reassignment of 1 national General Service post to the Integrated Mission Training Centre.

Low quality sentence examples