上我们是 in English translation

• we are
• we're
• we were

Examples of using 上我们是 in Chinese and their translations into English

往往，当我们以为是在别人身上做实验的时候，实际上我们是在拿自己做着实验。
It often happened that when we thought we were experimenting on others we were really experimenting on ourselves.”.

当我们不断地思考我们自己和我们的感情，本质上我们是纠结于一具充满腐败和死亡的尸体。
When we are continually thinking about ourselves and our feelings, we are essentially obsessing about a corpse, full of rottenness and death.

然后只有在我们开灯的时候,我们才看到实际上我们是错误的。
And then only later when we turn on the light do we see that actually we were mistaken.

但因为在本性上我们是迟钝的，所以我们需要借着一项指导原则来刺激我们、帮助我们。
But by nature we are sluggish, and, therefore, we need to be stimulated, aided in our efforts by a guiding principle.

我们也被教导说，我们是从一个单一细胞进化来的，实际上我们是一个意外。
We are also taught that we evolved from a single cell, that essentially we were an accident.

在训练场上我们是敌人，上了战场我们就是兄弟。
On the field we are enemies, but off the field we are brothers.".

他们没有告诉我们任何事情，我们没有想到什么，因为基本上我们是无辜的。
They didn't tell us nothing, we didn't think nothing, cos basically we are innocent.

奇怪的是我还把他们叫作孩子，当作孩子，而事实上我们是孩子，他们是成年人。
Strange that I still call them children and think of them as children--when in all fact we are the children and they are adults.

我们都是雌性生物,在这一点上我们是同类。
We are all odd creatures, and, in this, we are all the same.

我又想起了里尔克的那句话：“在根本处，也正是在那最深奥、最重要的事物上我们是无名地孤单。
But I also agree with Rilke that“precisely in the deepest and most important matters, we are unspeakably alone.”.

这些蠢人显然以为我们是在制造炸药，可实际上我们是在谈论威士忌。
The imbeciles evidently think we are manufacturing dynamite, when in reality we are discussing whisky.”.

要不是没有人能离开他们的星球，那就是实际上我们是银河系中唯一的科技文明」。
Either nobody leaves their planet, or in fact we are the only technological civilization in the galaxy.

在根本处，也正是在那最深奥、最重要的事务上我们是无名地孤单。
Ultimately, and precisely in the deepest and most important matters, we are unspeakably alone.

表面上我们是自由的，但实际上我们却不是。
On the face of it, we' re free, but in reality we aren' t.

在技术上我是非常自信的。
Technically, we are very confident.

在飞机上我是唯一的女人。
I was the only woman on the flight.

在道义上我是赢家。
Morally, we are the winners.

事实上我是这个城市的一部分。
I am, in fact, a part of this city.

今天早上我是开玩笑的,别跟我生气。
I was joking this morning, don't be angry with me.

实际上我是一个Twitter用户。
I am currently a twitter user.