Examples of using 上架 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有些厂家在印刷PVC时就采用单张套印，上架晾干，最终复膜的方式。
Some manufacturers in the printing of PVC on the use of single overprint, shelves dry, the final way of laminating.款Max-Q型号产品将于今年秋季上架，这一数量是去年同期的3倍。
目前，这款应用程序仅在日本上架，已被下载4万余次。
但其他最近的报道显示，任何AppleHDTV都可能在2014年之前没有上架。
But other recent reports have suggested that any Apple HDTV might not hit store shelves until 2014.上架管理：根据设备指示，完成货物的定位摆放。
On the shelf management: According to the equipment instructions to complete the positioning of the goods placed.ZaraLarsson><H&M系列将于五月18日在部分门店上架。
The Zara Larsson>< H&M collection will be available in selected stores and online on 18 May.安踏在全国的大部分店面实现了ERP覆盖，力推单店订货，使安排产品上架周期缩短。
Anta in most stores across the country to achieve the ERP coverage, pushing single-store orders, so that the product shelf cycle shortened.年，《每日野兽》坚信一款避孕凝胶即将在2017年上架。
In 2014, The Daily Beast insisted a contraceptive gel would be available by 2017.该项目的开发者于9月9日星期日宣布：“Bisq苹果版的APP已在应用商店上架”。
The project's developers announced on Sunday, September 9, that“The Bisq mobile notifications app for iOS is now available from the app store.”.月5日推出时，Waymo的这款应用不会直接在Android或iPhone应用商店上架。
When it launches December 5, the Waymo app will not simply be available in the Android or Apple app stores.今年，采用强大的专用计算机技术的独立耳机将从Vive和Oculus上架。
This year, stand-alone headsets with powerful dedicated computer technology will be available from Vive and Oculus.目前已有超过155,000家本地和国际卖家，以及3,000个品牌在Lazada平台上架。
There are more than 155,000 local and international sellers as well as 3,000 brands listing on the Lazada platform.今年9月Sold团队向TechCrunch透露，该公司已上架了超过2000种独特的产品，并实现了50%的商品数月增长。
In September, the team told TechCrunch that it had listed more than 2,000 unique products in its marketplace and was seeing 50 percent growth, month-over-month.神奇女侠58于11月14日上架，该系列每月出版两次。
Wonder Woman 58 hits shelves on Nov. 14, and the series is published twice monthly.有意在该交易平台上架的卖家，必须提交获授权分销的有效证明文件。
A seller who wishes to list on the marketplace must submit valid documentary proof of authorised distributorship.十年前当墨水第一次上架，这本书很难读懂。
Ten years ago when Ink first hit shelves, it would have been a difficult read.自动发现和上架新的Azure资源，并跨混合云工作负载应用安全策略，以确保符合安全标准。
Automatically discover and onboard new cloud resources and apply security policies across your hybrid cloud workloads to ensure compliance with security standards.今日网易《阴阳师》上架Steam：不支持中文，抢先版5美元.
Netease"Onmyouji" Get on Steam: Does not support Chinese preemptive version of$ 5.等到AppleWatch最终于4月上架时，它的用途将在一定程度上由消费者来决定。
When the Apple Watch finally hits shelves in April, it will be partly up to consumers to demonstrate what the purpose of the device actually is.它也与商家分享数据，帮助它们上架合适的商品，确定有竞争力的价格和管理库存。
The company also shares data with merchants to help them list the right products, price competitively, and manage inventory.
