不到保证 in English translation

Examples of using 不到保证 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
但是,由于他们的安全得不到保证,目击证人们由于怕受到报复而拒绝出现。
However, since their safety could not be guaranteed, the witnesses refused to appear for fear of reprisals.
也不其的安全性得不到保证,城市交通信号灯暂时被取消。
Because its safety is not guaranteed, the city traffic light pole were temporarily cancelled.
他指出,当政府能够扭转竞争主管机构的决定时,法律独立性就得不到保证
He noted that when Government could reverse decisions taken by the competition authorities, legal independence was not guaranteed.
如果美国不创新,我们的金融领导地位就得不到保证”。
If America doesn't innovate, our financial leadership is not guaranteed.“.
大家如果学不好这部大法,你自身的圆满得不到保证
If you don't study this Great Law well your own Consummation won't be secured.
如果美国不创新,我们的金融领导地位就得不到保证
If America does not bring any innovations, it is not guaranteed, our financial leadership.
他写道,“如果美国不创新,我们的金融领导地位就得不到保证
He adds,“If America doesn't innovate, our financial leadership is not guaranteed.”.
以上种种做法都降低了房屋结构的安全性、可靠性,使房屋的质量得不到保证
All of the above practices have reduced the safety and reliability of the building structure, and the quality of the house cannot be guaranteed.
在今天的听证会上,扎克伯格表示:“如果美国不创新,我们的金融领导地位就得不到保证
On that day, Mark Zuckerberg, told Congress:“If America doesn't innovate, our financial leadership is not guaranteed.”.
此外联合调查委员会的独立性也得不到保证,因为根据上述法令第9条,它必须将其报告的正本提交给共和国总统。
Moreover, its independence is not guaranteed, as under article 9 of the Decree it is required to submit the original version of its report to the President of the Republic.
对于许多这种小规模的股份公司来说,持续经营得不到保证。由于一旦所有者退休,股份公司就会关闭,所以不会有更多的投资。
As with many of these predominantly small holdings succession is not assured, no more investments are made because the holding will be closed down as soon as the owners retire.
操作系统的各个部分一直受到国家预算的压力,测量风力和高度等重要的卫星后续任务将来还得不到保证
Components of the operational system are under continuous national budget pressures and critical satellite follow-on missions for measurements of winds, altimetry, and the like, are not assured in the future.
然而,谈判失败了,因为村领导人和村抵抗委员会代表称,由于该社区还未准备好接纳这些家庭的返回工作,他们的安全得不到保证
The negotiations failed, however, because the village leaders and village CNRT representatives claimed that, as the community was not ready to accept the return of the families, their security could not be guaranteed.
我想重申以下立场:没有政治稳定,就没有发展;同国际伙伴(包括投资者)的合作就得不到保证
I wish to reiterate the position that, without political stability, development cannot advance and cooperation with international partners, including investors, cannot be guaranteed.
他说,事实上,比特币所做的一切,都是从人类那里夺走了信任,并把它放在了安全性也得不到保证的技术中。
In fact Bitcoin just removes the responsibility of trust with people and seals it in technology, safety which is also not guaranteed.
为了迎合消费者,价格很低,质量自然得不到保证
In order to cater to the consumers, the price is very low, and the quality is naturally not guaranteed.
包装不严密的纸杯容易受到环境的污染,卫生得不到保证
The paper cup with less tight packaging is easily polluted by the environment, and the hygiene cannot be guaranteed.
委员会还对有些难民儿童的上学机会得不到保证表示关注。
The Committee also is concerned at the fact that access to education is not always guaranteed to refugee children.
在这种情况下,免费漫游将得不到保证,也不会标准化。
In that event, surcharge-free roaming wouldn't be guaranteed and won't be standardised.
考拉受法律保护,但是它们的栖息地和食物却得不到保证
Koalas are protected by law but their homes and food aren't.
Results: 163, Time: 0.0172

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English