Examples of using 不治之症 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
即使胃轻瘫是不治之症目前，melanie've之所以能够过上更舒适的生活与她的情况。
Even though gastroparesis is currently incurable, Melanie has been able to live a more comfortable life with her condition.在过去，所有形式的转移性前列腺癌都被认为是不治之症。
In the past, all forms of metastatic prostate cancer have been considered incurable.这个诊断方面更大的是，因为它是无法使用的，它也是不治之症。
The greater aspect of this diagnosis was that, because it was inoperable, it was also incurable.目前，这种疾病没有具体的治疗方法，但它不是不治之症。
At present, there is no specific treatment for this disease, but it is not incurable.这一年是一个胜利，但也标志着由悲剧，安德烈福尔图纳托遭受不治之症1995年4月25日死亡。
The year was 自那时以来，这种病毒的名称一直是致命、不治之症感染的代名词：埃博拉。
Ever since, the name of that virus, adopted from a nearby river, has been synonymous with deadly, incurable infection: Ebola.关于艾滋病的一些重要事实，儿童并不了解，其中相当一部分人甚至不知道艾滋病是不治之症。
Certain vital facts about AIDS are unknown to children and a sizeable section of them do not even know that AIDS is incurable.根据《生命终结选择法案》，“绝症”被定义为有可能使病人在六个月内过世的不治之症。
But“terminal diagnosis” is defined in the bill as probable death within six months of non-treatment.曾经，所有类型的转移性前列腺癌都被认为是不治之症。
In the past, all forms of metastatic prostate cancer have been considered incurable.十二岁时，母亲死于糖尿病，这在当时是不治之症。
When he was twelve, his mother died of diabetes, at the time an untreatable illness.年4月29日他回来后，监狱医生请监狱长允许他享受为不治之症患者提供的监狱福利。
On his return, the prison doctor requested the Director, on 29 April 1993, that Mr. Morales Tornel be given access to prison benefits for persons suffering from a serious and incurable disease.由于一些慢性前列腺炎患者很难在短时间内治愈，或者总是反复发病，人们以为这是一种“不治之症”。
Because some chronic prostatitis is difficult for stopping in a very short time, or always relapse, people think this is surely an"incurable disease".他的作品多受（童年和青年时代）被遗弃的感觉和他的不治之症的影响，使他将死亡视为存在的终极本质。
His work is most influenced by the feeling of being abandoned(in his childhood and youth) and by his incurable illness, which caused him to see death as the ultimate essence of existence.普拉巴凡南达在其所著的《瑜珈和神秘主义》一书中，把脑部的伤害、不治之症和精神错乱列为不正确的瑜珈修炼所招致的潜在危险。
Swami Prabhavananda's Yoga and Mysticism lists brain injury, incurable disease, and insanity as potential hazards of wrong yoga practice.我们凭借公司的尖端技术生产出“更准确，更快速，更简单”的干细胞衍生产品，为新药发现和不治之症开发更有效的工具。
They manufacture“more accurate, faster and easier” products from stem cells to develop more efficient tools for new drug discovery and incurable diseases.结核病将成为不治之症--最初是结核病，后来是耐多药性结核病（MDR-TB），现在又有了极端耐药性结核病（XDR-TB）。
Tuberculosis becomes incurable- first we had TB, then multi-drug-resistant TB(MDR-TB) and now there is XDR-TB(extremely drug resistant TB).她还补充道，只有那些极具攻击性或患了不治之症的狗狗才会被杀掉，在做出决定前，CARE会先尽全力救治它们。
She added that only severely aggressive dogs or those with incurable illnesses were destroyed, and only after extensive efforts to treat them first.几年前．我参加了一个名叫“临终关怀”的爱心组织．这个组织的服务对象基本上都是得了不治之症的晚期病人。
A few years ago, I participated in a love organization called“Hospice Care”, which is basically a late-stage patient with incurable diseases.世界上真有这种不治之症吗?
结果确定了未来治疗其他不治之症的具体目标。
