Examples of using 不留下 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这种在无声无息中默默进行着的激发，不可能不留下高贵的品质，而这些高贵品质将伴随儿童一生。
These marvelous activities wrought in humble silence cannot take place without leaving behind ennobling qualities that will accompany the child through life.每个人要从小养成做好每天身边任何一件事，尽量做到好完美无缺，不留下任何遗憾的地方。
Everyone from small to do every day around any one thing, try to do a good job perfect, without leaving any regret.要援助一个国家发展，光是向该国的经济体注入资金，不留下技术，是不够的。
It is not just enough to pump money into an economy without leaving behind technology that will aid in the development of that country.这意味着Peri钻石公司可通过加纳经纪商将资金转移给科特迪瓦的卖方，而不留下任何交易记录。
This means that Peri Diamonds could transfer funds to Ivorian sellers, via Ghanaian brokers, without leaving records of its transactions.滑动帘布导轨和其他活动部分的组装，应保证在不留下明显痕迹的情况下便无法探入集装箱。
The sliding sheet guidance and other movable parts shall be assembled in such a way that it is impossible to gain access to the container without leaving obvious traces.例如，如果x是上面创建的MyClass的实例，则下面的代码段将打印值16，而不留下跟踪.
For example, if x is the instance of MyClass created above, the following piece of code will print the value 16, without leaving a trace.StanAvery选择KimKleenProducts作为最初的公司名称，用以宣传能够在不留下印记的情况下剥离的压敏胶标签。
Stan Avery chose Kum-Kleen Products as his original company name to advertise the ability of a self-adhesive label to be removed without leaving a mark.这个帖子是非常简单的阅读和欣赏，而不留下任何细节。
This post is very simple to read and appreciate without leaving any details out.在都登，我们就在那里，他们不得不留下他们的设备逃离。
In Tuting, we were there and they had to run away leaving their equipment behind.当保持短时间并用温水冲洗时，鳄梨油可以保持皮肤水分而不留下油性残留物。
When LSD另一惊人特点是，它能产生如此深远而强烈的沉醉状态却不留下后遗效应。
Another surprising aspect of LSD was its ability to produce such a far-reaching, powerful state of inebriation without leaving a hangover.有些人不会，因为他们觉得如果他们不留下来从内部影响变革，教会教条永远不会受到挑战。
Some won't because they feel if they don't stay to affect change from the inside, church dogma will never be challenged.许多古老的人类文明都在那不勒斯留下了痕迹，其中包括:希腊人、罗马人、拜占庭人、诺曼人、法国人和西班牙人。
Many human groups have left a mark in Naples, including: Greeks, Romans, Byzantines, Norman, French and Spanish.我尽量不留下对话的数字记录”，他说。
我不留下因为我对特纳不满意，或者因为特纳对我不满意。
I leave not because I was unhappy with Turner, or because Turner was unhappy with me.我会一直问那些选择不留下的人，为什么他们决定继续前进。
I would keep asking the dates who choose not to stay, why they decided 允许生命自由地流动而不留下任何残渣，即为真正的觉察。
领：主说：我决不留下你们做孤儿；我要回到你们这里来。
便携版不留下你使用的计算机上的任何东西，所以你可以节省你的密码和其他信息的安全。
The portable edition doesn't leave anything behind on the computer you're using, so you can be secure in saving your passwords and other information.当你给你向警方供述尽量不留下任何东西了，然而令人尴尬或者痛苦的可能。
When giving a statement 
