Low quality sentence examples
按照这一定义，1991年有5,744个住户，即所有住户的不到0.2%居住在"不适当"住所中。
By this definition, in 1991, 5,744 households or less than 0.2 per cent of all households lived in" inappropriate" dwellings.不适当地扩大检察官的权力也许会导致政治性控告泛滥，这可能降低他或她的效能。
To extend the Prosecutor's powers unduly might lead to a deluge of complaints of a political nature which could reduce his or her effectiveness.不适当地阻止、限制或减少任何物品的制造或生产，或者不合理地提高物品价格.
Prevent, limit or lessen unduly, the manufacture or production of any goods or to enhance unreasonably the price thereof;如果不适当的释放了一个你没有引用的对象,你在随后有可能造成一个异常。
If you inappropriately release an object you did not retain, you could cause an exception later.仲裁法庭为了谋求行使审案权力而不适当地把投资保护协定的范围扩大至缔约国意愿之外。
Arbitral tribunals, in seeking to assert their competence to hear cases, were improperly expanding the scope of investment protection agreements beyond the will of the contracting States.制订这一条的方式不应不适当地限制国家控制进入其领土和制订驱逐外国人理由的斟处权。
It should not be formulated in a manner that would unduly restrain the discretion of States to control admission to their territory and to establish grounds for expulsion of aliens.人们同意，委员会应确保公约草案不致不适当地重复特定问题。会议普遍支持删除这一句。
It was agreed that the Committee needed to ensure that the draft convention did not unduly duplicate coverage of specific issues, and there was general support to delete that phrase.不适当地限制任何物品的运输、生产、制造、储存或交易或提供任何服务的设施.
Limit unduly the facilities for transporting, producing, manufacturing, storing or dealing in any goods or supplying any service;(海事组织退职工作人员声称不适当地终止其正规任用，违反了《工作人员条例和工作人员细则》.
(Claim by former IMO staff member that his regular appointment was improperly terminated under the Staff Regulations and Rules.也不应把国内武装冲突纳入这个定义范围，这样做会不适当地扩大该术语的范围。
Nor should the definition include internal armed conflicts, which would unduly broaden the scope of the term.有些发言者促请保持警惕以确保为改进供应工作所作努力不致造成不适当地放宽药物管制政策。
Some speakers urged vigilance to ensure that efforts to improve availability did not cause an undue relaxation of drug control policies.安全理事会和工作组不能只是考虑和平与安全，而不适当地考虑非洲的发展问题。
The Security Council and the Working Group cannot consider peace and security alone without due consideration of development for Africa.关于结社自由，委员会担心结社条例有可能被用对第22条规定的权利进行不适当地限制。
With regard to freedom of association, the Committee is concerned that the Societies Ordinance may be applied in a way to restrict unduly the enjoyment of Article 22 rights.不适当地限制为能源、健康和农业目的转让核技术必将影响发展中国家的经济和社会发展。
Undue restrictions on the transfer of nuclear technology for energy, health and agricultural purposes are bound to affect the economic and social development of the developing countries.专家组程序应提供充分的灵活性，以保证高质量的专家组报告，同时不应不适当地延误专家组程序。
Arbitral tribunal proceedings should provide sufficient flexibility so as to ensure high-quality reports, while not unduly delaying the arbitral tribunal process.这就损害了多边机构处理结构和系统问题的能力，将责任不适当地转移到了国内一级。
This has impaired multilateral institutional capacity to address structural and systemic issues, shifting responsibility unduly on to the domestic level.客户端行为和兼容性的广泛变化很常见，以及诸如驱动程序设置等问题被其他善意的最终用户不适当地更改。
Wide variability in client behavior and compatibility is common, along with issues such as driver settings inappropriately changed by otherwise well-meaning end-users.成功实施能显著减少未来的任何有关独立性的辩论，不适当地放弃因失去英镑的恐惧影响的机会。
Successful implementation could significantly reduce the chances that any future debates about independence would be unduly influenced by the fear of losing sterling.在讨论其他措施之前，不适当地确定一项条约或确定必须商定谈判一项条约可能是一个错误。
Undue fixation on a treaty or on the necessity of agreeing to negotiate a treaty before other measures are discussed could be a mistake.当您将更多的工作负载迁移到AmazonRedshift时，如果不适当地设置WLM，您的ETL处理时间就会变得不稳定。
As you migrate more workloads into Amazon Redshift, your ETL runtimes can become inconsistent if WLM is not appropriately set up.
