Examples of using 专家分析 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
核威胁倡议基金负责项目所有阶段的经费，并对项目的执行工作进行监测及专家分析。
The Nuclear Threat Initiative Fund underwrote all stages of the project, and carried out monitoring and expert analysis of its implementation.为引导您完成非洲大陆的寒冬选择，我们将游客评论和专家分析结合起来，做成了欧洲最佳冬季假期排名。
To guide you through the continent's wintry choices, U.S. News combined reader votes and expert analysis to rank the best winter vacations in Europe.在纽约，伦敦，香港和其他主要城市拥有约30名记者的全球团队实时提供专家分析.
A global team of about 30 correspondents in new york, london, hong kong and other major cities provides expert analysis in real time.专家分析47现代黎巴嫩人的线粒体DNA，发现没有了u5b2c1血统。
Experts analyzed the mitochondrial DNA of 47 modern Lebanese people and found none were of the U5b2c1 lineage.联合专家分析和信息工作已经落实，发展禁毒合作的联合活动正在进行。
Joint expert-analytical and information work was launched, and joint activities are carried out to promote anti-drug cooperation.Simon在提供专家分析服务以支持早期药物开发项目方面有良好的记录。
Simon has a proven track record in delivering specialist analytical services to support early stage drug development programmes.专家分析这些信息并提出此客户的信用建议，其中包含了利率和偿还条款。
Specialists analyze this information to create a credit proposal for the client, which includes the interest rate and terms of repayment.国家简要说明和专家分析将合并为一卷出版。
在国内方面，专家分析与官方决策之间有明确的关系。
On the domestic side, there is a clear relationship between expert analysis and official decisions.管理它们中的任何一个都需要专家分析，计划，领导，解决冲突和问题，维持工作流程。
Managing any of them requires an expert in analyzing, planning, leading, solving conflicts and problems, sustaining workflow.-.据水资源专家分析，这也是世界之最。
According to the analysis of experts in water resource, this is also one 第37之四.专家分析所述及的专题范围应当与相应的审议周期一致。
Quarter. The expert analysis shall have 专家分析不得在任何情况下针对具体国家评估《公约》及其各项议定书的实施情况。
In no case shall the expert analysis embark upon a country-specific assessment of implementation of 专家分析，日本的研究型大学始终是把目光投向世界前沿，并把它和实际教学联系起来。
According to expert analysis, Japanese research universities have always turned their attention 外国专家分析说，孕妇长期使用电脑很容易导致精神疾病。
Foreign experts have analyzed that long-term use of computers by pregnant women can easily lead to mental illness.它应当着重针对全球化给贫弱发展中国家带来的挑战和机遇加强提供专家分析和技术援助。
It should strengthen the provision of expert analysis and technical assistance focused on the challenges and opportunities presented by globalization for weak and vulnerable developing countries.有了Observer平台，最大好处是能够较快获得专家分析。
With the Observer Platform, the ability to get an expert analysis relatively quickly is the best benefit.数据可以直接被发送到斯凯孚云系统，通过全球斯凯孚远程诊断中心（RDC）网络开展专家分析。
Data can be sent directly to the SKF cloud, for expert analysis by the global SKF Remote Diagnostic Centre(RDC) network.这是一个极好的数据集和专家分析，”她说，“[但]作者并没有真正发现许多关于一夫一妻制的重要生物学见解。
It is a superb data set and an expert analysis,” she says,“[but] the authors have not actually uncovered many important biological insights into monogamy.”.所有的运动的戏剧和强度将通过GCT电视和GCL电视直播，与专家分析和我们的专家团队的评论，独家幕后功能和采访的广播。
All the drama and intensity of the sport will be broadcast on GCT TV and GCL TV live streaming with expert analysis and commentary.
