业务人员 in English translation

• business people
• operational personnel
• operational staff
• business personnel
• business staff
• operations personnel
• operations staff

Examples of using 业务人员 in Chinese and their translations into English

每个机构的分析人员或业务人员还必须相信伙伴单位小组的工作质量和承诺。
The analytical or operational staff of each agency also have to be convinced of the quality and commitment of the teams of the partner institutions.

我们也不能保证能够招募到合格的管理人员和业务人员，以支持我们的扩张计划。
Nor can we assure you that we will be able to recruit qualified managerial and operational personnel to support our expansion plan.

让我们回归根本，敏捷宣言告诉我们，“在整个项目开发期间，业务人员和开发人员必须天天都在一起工作。
Going back to basics, the Agile Manifesto tells us“Business people and developers must work together daily throughout the project.”.

管理人员进行上网流量监控，发现可能存在的风险，业务人员进行综合经营分析；.
The management personnel can carry out the Internet traffic monitoring and discover the existence of potential risk; Business personnel can conduct comprehensive business analysis;

他们将为所有文职人员、军事和联合国警察外勤业务人员以及来访者发放和管理联合国身份证。
They will issue and control United Nations identification cards for all civilian, military and United Nations police field operations personnel, as well as visitors.

超过3000名业务人员和志愿者通过VisitHull和EastYorkshire'sBigWelcome项目的培训，为游客带来了绝大多数积极的经验。
Over 3,000 business staff and volunteers were trained through Visit Hull and East Yorkshire's Big Welcome programme, resulting in an overwhelmingly positive experience for visitors.

加强战略职能领域的能力以及为其方案规划和业务人员提供必要的设施和资源对实现期望的成果是极其重要的。
Strengthened capacity in strategic functional areas and the necessary facilities and resources for its programming and operations staff are critical to achieving desired results.

(d)要使评价产生效用，必须使用评价；必须向决策人和业务人员提供反馈意见；.
(d) For evaluations to be useful, they must be used; feedback to both policy makers and operational staff is essential;

您能跟我们谈谈这样做的好处吗？我们应当如何让业务人员相信其重要性呢？?
Could you tell us the advantages, and how should we try to convince business people this is important?

同时，敏捷BI的实施和操作要简单化，让业务人员可直接使用。
At the same time, the implementation and operation of agile BI should be simplified so that the business personnel can use it directly.

该部队将向其驻纳古拉和整个行动区的军事和业务人员提供后勤和技术支持。
The Force would provide administrative, logistical and technical support to its military and operations personnel in Naqoura and throughout the area of operation..

今天的工程师，现场技术人员和其他业务人员现在正在使用智能移动设备来完成他们的工作。
Today's engineers, field technicians and other business staff are now using smart mobile devices to get their work done.

可以为演示文稿制作交互式仪表板和数据可视化图表，以便为业务人员和任何最终用户更轻松地做出决策。
Interactive dashboards and data visualizing charts can be made for the presentation to make the decisions easier for the business people and any end-user.

(c)中小企业贸易竞争力：对贸易点业务人员以及贸易点管理者和用户等进行培训。
(c) Small and medium-sized enterprise trade competitiveness: the training of operational staff for Trade Points, as well as Trade Point managers and users;

该报现已连续四年盈利，并增加了编辑和业务人员。
The Chronicle has been profitable for four straight years, and is adding editorial and business staff.

作为业务分析师，你们将与广泛的业务人员合作，确定改进领域和寻找解决方案。
As a business analyst you will work with a wide range of people across the business, identifying areas of improvement and finding solutions.

我们为管理者和业务人员提供了在快速变化和相互联系的世界中成功的机会。
We equip managers and business professionals to succeed in a fast-changing and interconnected world.

她还曾在全国大学和大学业务人员协会小机构理事会任职。
She has also served on the Small Institutions Council for the National Association of College and University Business Officers.

在该国尚没有业务人员的人道主义行为体必须考虑建立此种能力，特别是在乍得东部。
Those humanitarian actors who do not have an operational presence in the country must consider establishing such capacity, with an emphasis on eastern Chad.

这类福利最复杂，因此，业务人员需要更多时间处理。
These benefits are among the most complex and are therefore more time-consuming for operational staff to process.