中发挥了重要的作用 in English translation

• played an important role
• played a major role
• plays a significant role
• play a key role
• play a vital role
• play an important role
• plays an important role

Examples of using 中发挥了重要的作用 in Chinese and their translations into English

风险资本在一些国家的创新发明供资过程中发挥了重要的作用，而且对于研究和开发的商业化也可以起重要作用。
Venture capital plays an important role in financing innovation in a number of countries, and can be important for the commercialization of research and development.

Artis说，更重要的是，它有可能在防止肥胖中发挥了重要的作用。
What's more, Artis said, it may play an important role in preventing obesity.

在1997-1998的亚洲金融危机中，人民币的稳定对该地区的稳定中发挥了重要的作用。
During the 1997-98 Asian financial crisis, the renminbi's stability played an important role in stabilising the region.

当地政府或市政府在我们市民的生活中发挥了重要的作用。
Local or municipal government plays an important role in the lives of our citizens.

一项来自美国的早期研究证实，某些免疫系统细胞有可能在体重控制中发挥了重要的作用。
A study suggests that certain immune system cells may play an important role in weight control.

随着的年龄的增长我们的DNA不断地发生改变，我们知道这在癌症形成中发挥了重要的作用。
Our DNA is constantly changing as we age, and we know this plays an important role in the development of cancer.

根据美国通用服务管理，选址的考虑因素应在资本开发过程的尽早开始，在预先计划的讨论中发挥了重要的作用。
According to the U.S. General Services Administration, site selection considerations should begin early in the capital development process and play a significant role in pre-planning discussions.

咨询小组在培训研讨会的筹备和落实过程中发挥了重要的作用，包括提供了关于编写培训材料的指导意见。
The CGE has played an important role throughout the development and implementation of the training workshops, including providing guidance on the development of the training materials.

中草药几乎在每种文化中都发挥了重要的作用，包括亚洲、非洲、欧洲和美洲。
The use of herbs as medicines has played an important role in nearly every culture, including Asia, Africa, Europe and the Americas[2].

灯光在办公室的翻新工程中发挥了重要的作用，成为创意设计和商业成功的关键因素之一。
Light has played a major role in the office's refurbishment, and is now also a key factor in terms of creative design and commercial success.

Gilles在此战略中发挥了重要的作用，他在1997年至2000年间成功创办并且管理Ubisoft北京和上海的分公司。
Gilles played a key role in this strategy by setting-up and managing the group's studios in Shanghai and Beijing from 1997 to 2000.

有色人种在反种族隔离运动中发挥了重要的作用：比如，1902年成立的非洲政治组织几乎全由有色人种组成。
They played an important role in the anti-apartheid movement: for example the African Political Organization established in 1902 had an exclusively Coloured membership.

该解决方案称为esacloud，在ESA的数字化转型过程中发挥了重要的作用。
The solution known as esacloud is playing a key role in the digital transformation journey of the Agency.

受命于改变了世界的历史性变化之际，安南先生在联合国生活中发挥了非常重要的作用。
Receiving a mandate in times of historic changes that have reshaped the world, Mr. Annan played an essential role in the life of the Organization.

它在国际层面，特别是在安理会中发挥了重要的作用。
It had played a key role at the international level, particularly in the Security Council.

在最近的一个研究中，科学家们发现，积极的心态在灵感产生的过程中发挥了重要的作用。
In a recent study, scientists noted that positive emotions played an important role in the emergence of insight.

这在我身为广告撰稿人的职业生涯中发挥了重要的作用。
It has played an important role in my professional career as a copywriter.

我们赞扬联合国各机构的努力，它们在全球化诞生的过程中发挥了重要的作用。
We praise the efforts of the various agencies of the United Nations, which played an important role in the birth of globalization.

它在内战和20世纪60年代的民权运动中发挥了重要的作用。
It played a vital role in the Civil War and the Civil Rights Movement of the 1960s.

正是因为这些在弗雷明汉进行的研究，我们现在知道这些危险因素在心脏病的形成中发挥了重要的作用。
Because of the Framingham Study, we now know that these risk factors play a prominent role in the causation of heart disease.