Examples of using 中的研究 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但正如我们在2019年4月《世界经济展望》第三章中的研究表明，目前投资的这一重要驱动因素可能面临威胁。
But as our research in Chapter 3 of the April 2019 World Economic Outlook shows, this important driver of investment may be under threat.将国家议程中的研究建议主流化并加强与支持该进程的区域组织和机构的伙伴关系106-10721.
Mainstreaming the Study recommendations in the national agenda and strengthening partnerships with regional organizations and institutions in support of this process 106- 107 22.世界银行，《微额供资中的个案研究，津巴布韦：ZAMBUCO信托》（1995年）（行政摘要节选）。
World Bank,“Case studies in microfinance, Zimbabwe: ZAMBUCO Trust”(1995)(abstract executive summary).结果证明了我们在一系列学科中的卓越研究，使我们成为英国所有大学中排名前10%的大学。
The results demonstrated our research excellence across a range of disciplines, putting us in the top 10 per cent of all UK universities.本文中的案例研究是对孟菲斯组织者的骇人听闻的对待，美国。
The case study in this article is the appalling treatment of organisers in Memphis, USA.评估种族和种族等因素在癌症风险中的研究对于理解为什么某些人群会不成比例地受到癌症的影响很重要。
Studies assessing factors such as race and ethnicity in cancer risk are important for understanding why some populations are disproportionately affected by cancer.爱因斯坦则继续着他统一电磁理论和引力理论的尝试，但他在这片领域中的研究越来越孤立并直到最后。
Einstein pressed on with his attempts to theoretically unify gravity and electromagnetism, but he became increasingly isolated in this research, which he pursued until his death.一项新的在小鼠中的研究表明，体重是否增加可能取决于一个人的基因对某些特定饮食的反应。
A study in mice suggests that weight gain may depend on how an individual's genes react to certain diets.计划中的研究将利用新的光学和微波地球观测卫星系统提供的高分辨率数据。
Planned studies will use high-resolution data from new optical and microwave Earth observation satellite systems.在政府（大）演示这种行为的见解，艾琳周杰伦将审查她的签名在公共政策中的作用研究。
In this Behavioral Insights for Government(BIG) presentation, Eileen Chou will review her research on the role of signatures in public policy.去年在小鼠中的研究得出结论，降低循环胆固醇或者干扰其代谢可用于预防或治疗乳腺癌。
Last year a study in mice found that lowering circulating cholesterol or interfering with its metabolism may be used to prevent or treat breast cancer.汇辑》中的案例研究包括对代表的全权证书提出质疑的实例，例如，在政府更迭后。
Case studies in the Repertoire include instances where questions were raised on the credentials of representatives, for instance, following a change of Government.邮政省计划并促进关于无线电波使用的政策以及该领域中的空间研究和发展。
The Ministry of Posts and Telecommunications plans and promotes policies governing the use of radio waves and space-related research and development in the same field.年年中的Palore研究认为，Facebook上大约38％的中小企业粉丝/喜欢很少，而且很少参与。
The mid-2011 Palore study argued that about 38 percent of SMBs on Facebook had very few fans/Likes and very little engagement.所述大多数关于适应办法的正在进行和计划中的研究都是以农业、水资源和沿岸带为重点。
Most of the mentioned ongoing and planned studies on adaptation options were concentrated on agriculture, water resources and coastal zones.春季的鲁曼论坛(RuhlmanConference)则让学生有机会分享自己的课程项目或学年中的独立研究。
Ruhlman, in the spring, is a chance for students to present projects they have been working on in courses or independent research during the year.不过，刊登在“自然地球科学”期刊（NatureGeoscience）中的研究指出，火山爆发有助解释暖化似乎减缓的现象。
But a study in the journal Nature Geoscience said volcanic eruptions helped explain the apparent warming slowdown.但是最近在小鼠细胞中的研究表明，从B2反转录转座子转录而来的RNA，可与应激基因结合并抑制其转录。
But recent studies in mouse cells have indicated that RNA transcribed from the B2 retrotransposon binds to stress genes and suppresses their transcription.独立科学家目前正采用22ndCentury的专利SPECTRUM®研究用香烟开展超过24项进行中的临床研究。
Independent scientists are currently leading more than two dozen active clinical studies using 22nd Century's proprietary SPECTRUM® research cigarettes.年工作方案》中的研究将继续进行，初步研究结果将在理事会/全球部长级环境论坛下一届常会上公布。
The study continues in the Programme of Work of 2012-2013 and first findings will be available by the next regular session of the GC/GMEF.
