为了实现上述目标 in English translation

• in order to achieve the above objective
• in order to achieve those goals
• to achieve these aims
• to achieve the above goal
• in order to attain the foregoing objectives

Examples of using 为了实现上述目标 in Chinese and their translations into English

为了实现上述目标，中国需要制定清晰的计划，加强各部门之间的协调，整合各种能源，提高市场效率。
To meet these goals, China needs clear plans and better coordination between agencies to integrate the country's diverse energy sources into an efficient market.

强调为了实现上述目标,第二次世界大会,除其他外,应特别注意.
Stresses that, in fulfilling these objectives, the Second World Assembly should give particular attention, inter alia.

为了实现上述目标，特别报告员提出以下建议，并呼吁大会：.
To achieve the above, the Special Rapporteur makes the following recommendations and calls upon the General Assembly.

为了实现上述目标，经合发组织制定了不少程序，旨在简化其干预行为，其中有一些具有人权含义。
In pursuance of the above objectives, the OECD has developed many different processes intended to streamline its interventions, among which several have implications for human rights.

为了实现上述目标，联邦政府采取了增加预算、免除债务、以及使用创新的金融工具等多项措施。
To reach those targets, the Federal Government is relying on additional budgetary resources, the cancellation of debt and the use of innovative financial instruments.

为了实现上述目标,政府打算使用以下资金来源.
In order to achieve the above-mentioned objectives, the Government intends to use the following sources of funding.

为了实现上述目标，非洲领导人将在以下方面共同承担责任：.
To achieve these objectives, African leaders will take joint responsibility for the following.

为了实现上述目标，贸易法委员会需要全体会员国的支持。
To achieve those objectives, UNCITRAL needed the support of all Member States.

为了实现上述目标，贸发会议应加强在贸易领域落实《曼谷行动计划》。
In order to achieve the preceding objectives, UNCTAD should strengthen the implementation of the Bangkok Plan of Action in the field of trade.

为了实现上述目标，我们正在同各方一道，力争打造十大成果。
With these goals in mind, we are working with all sides to deliver ten major outcomes.

为了实现上述目标，2005年，政府在发展伙伴支持下制定了一项减贫战略。
In order to achieve the aforementioned, Government in 2005 developed a poverty reduction strategy with support from development partners.

为了实现上述目标，政府于2003年设立了文化间问题办公室，后改称文化间问题事务部。
To attain the aforementioned objective, in 2003 the Government established the Office for Intercultural Issues, later renamed the Department of Intercultural Issues.

为了实现上述目标，公司选择同时部署红帽®OpenStack®平台与OpenStackSwift（用于数据存储）。
To achieve these improvements, the company chose to deploy Red Hat® OpenStack® Platform with OpenStack Swift for data storage.

为了实现上述目标，联合国、世界贸易组织和布雷顿森林机构应该进行必要的对话，商讨贸易和金融的新机制。
In order to achieve those goals, a dialogue on the development of a new trade and financial system should be established between the United Nations, WTO and the Bretton Woods institutions.

为了实现上述目标，特设局将与开发署协作，通过编写年度"南方报告"，全面分析南南合作的总趋势、挑战和机遇。
To achieve the above goal, the Unit, in collaboration with UNDP, will conduct a comprehensive analysis of the overall trends, challenges and opportunities of South-South cooperation through the preparation of an annual'South report'

为了实现上述目标，卫生部采取多种战略促进人们的健康，并为此开展了一系列正式和非正式、部门内和部门间的活动。
In order to achieve those goals, the Ministry of Health relies on a number of strategies for promoting health, involving a series of formal and informal, intra-sectoral and inter-sectoral activities.

为了实现上述目标，会议将努力突出土著民族的处境、实现千年发展目标以及实现土著民族的人权之间的相互关联。
In meeting the above objectives, the conference will seek to highlight the interconnectedness of indigenous peoples' situations, the achievement of the Millennium Development Goals and the realization of their human rights.

为了实现上述目标，该次区域办事处将加强与联合国各机构以及该次区域开展业务的其他发展合作伙伴的伙伴关系，以增强非洲经委会活动的实效和影响。
To attain those goals, the subregional office will strengthen partnerships with United Nations agencies and other development partners operating in the subregion to increase the effectiveness and impact of ECA activities.

为了实现上述目标，委员会不妨建议国际社会支持设立一个关于复原性、脆弱性和适应能力评价的国际研究网。
To achieve the above objectives, the Commission may wish to recommend that the international community support the need to establish an international network for research on resilience, vulnerability and adaptation assessment.

为了实现上述目标，我们每年都将会直接采购充足的风电和太阳能电，以便供应我们在全球各地的运营活动所消耗的每一度电。
To reach this goal we will be directly buying enough wind and solar electricity annually to account for every unit of electricity our operations consume.