举行了一系列 in English translation

• held a series
• have held a number
• a series of meetings

Examples of using 举行了一系列 in Chinese and their translations into English

自2005年11月25日以来，他举行了一系列正式和非正式磋商，就中期审查的范围和方法交换意见。
Since 25 November 2005, he had held a series of formal and informal consultations to exchange views on the scope of and approach to the mid-term review.

在会议框架内,“Russtroyconsulting”的专家举行了一系列商务会议。
Within the framework of the conference, specialists of“Russtroyconsulting” held a number of business meetings.

一批官员和专家就收到的建议举行了一系列协商。
A group of officials and experts had held a series of consultations on the recommendations received.

年4月，代表与欧盟的重要同行在布鲁塞尔举行了一系列会谈。
In April 2010, the Representative held a series of meetings in Brussels with key counterparts in the European Union.

正是鉴于这种开展研究和进行交流的紧迫需要，联合国裁军研究所(裁研所)才举行了一系列的会议。
It is in light of this urgent need for research and communication that the United Nations Institute for Disarmament Research has held a series of conferences.

自创立以来，女议员联盟在这些领域举行了一系列提高认识活动。
Since its creation, the AWMP has held a series of awareness-raising activities on these areas.

委员会还同住在新西兰的托克劳社区重要人士举行了一系列会谈。
The Council also held a series of meetings with the main Tokelauan communities in New Zealand.

我的副特别代表兼驻地协调员与捐助者举行了一系列会议，倡导和协助为开发署选举支助项目调动资源。
My Deputy Special Representative and Resident Coordinator held a series of meetings with donors to advocate for and facilitate the mobilization of resources for the UNDP electoral support project.

年2月,总理又同议会有关人士和一般民众举行了一系列的全国协商会议,特别集中讨论为关键的发展项目筹资的途径。
Again, in February 1998, the Prime Minister, to meet the concern of Parliament and the public in general, held a series of national consultations focusing specifically on ways to finance key development projects.

由于围绕伏击的骚乱愈演愈烈，尤其是在马里局势恶化，死去的官兵的遗孀们举行了一系列示威活动，呼吁政府采取更多行动。
Unrest over deadly ambushes has mounted, particularly in Mali, where soldiers' widows have held a number of demonstrations calling on the government to do more.

为了纪念这一里程碑，学校举行了一系列活动，在一个盛大的筹款活动和校友聚会达到高潮，在2009年ST的春季和秋季。
To commemorate the milestone, the school held a series of events, culminating in a gala fundraiser and alumni reunion, in the spring and fall of 2009.

由于围绕伏击的骚乱愈演愈烈，尤其是在马里局势恶化，死去的官兵的遗孀们举行了一系列示威活动，呼吁政府采取更多行动。
Unrest over the ambushes has mounted, particularly in Mali, where soldiers' widows have held a number of demonstrations calling on the government to do more.

为此，卡比拉总统同《包容各方面的全面协定》签署方举行了一系列的磋商，寻求审查1＋4政府结构。
In that connection, President Kabila held a series of consultations with the signatories of the Global and All-Inclusive Agreement to seek a review of the" 1+4" structure of Government.

为此，他与包括总统、总理、国防部长和军队领导在内的国家和国际利益攸关方举行了一系列磋商。
To that end, he held a series of consultations with national and international stakeholders, including the President, the Prime Minister, the Minister of Defence and the leadership of the armed forces.

在2003年12月，这些专家同在开罗的阿拉伯国家联盟秘书处举行了一系列会议，并且向阿拉伯委员会提出其建议。
In December 2003, the experts held a series of meetings with the League of Arab States Secretariat in Cairo and submitted their recommendations to the Arab Commission.

最后,委员会一名成员决定在10月2日至7日访问哈拉雷,并同政府官员、外交官和其他人士举行了一系列会晤。
Eventually, a member of the Commission decided to visit Harare from 2 to 7 October and held a series of meetings with government officials, diplomats and others.

在1971年至1974年间，有15个国家----有些已成为《条约》缔约国，另一些即将成为缔约国----在瑞士克洛德·桑戈教授的主持下在维也纳举行了一系列非正式会议。
Between 1971 and 1974 a group of 15 States-- some already parties to the Treaty, others prospective parties-- held a series of informal meetings in Vienna chaired by Professor Claude Zangger of Switzerland.

沃龙佐夫大使在华盛顿和纽约与美国代表举行了一系列会晤，讨论了这些问题并协调寻找失踪人员的工作。
Ambassador Vorontsov had a series of meetings with the United States representatives in Washington, D.C., and New York to discuss the issues and coordinate the search for missing persons.

该委员会举行了一系列利害有关者协商，以协助拟订关于在接受真相与和解委员会结束以后期间的政策和方案建议。
The Commission has conducted a series of sectoral stakeholder consultations to assist in the development of recommendations for policy and programmes in the period after the Commission.

另外，国际妇女方案代表与秘书处有关部门举行了一系列会晤，以便继续了解可以支持刚果民主共和国妇女的领域。
In addition, IWP representatives held a series of meetings with relevant departments of the Secretariat in order to follow up on possible areas of support for women in the Democratic Republic of the Congo.