Examples of using
之间互动
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
执行这种方案就需要有关政府同其他有关各方以及各种非政府行动者之间密切互动。
Its implementation requires close interaction with the Government(s) concerned and other parties involved, as well as various non-governmental actors.
有效的监管需要更多的能理解并能分析人工智能技术、程序目标以及整体社会价值之间互动的专家。
Effective governance requires more experts who understand and can analyze the interactions between AI technologies, programmatic objectives, and overall societal values.
我们的使命是丰富的用户和他们的智能设备之间的互动。
The company's mission is to enrich the interaction between users and their intelligent devices.
第10[5之三]条草案旨在涵盖任何需要国与国或与其他援助方之间互动的这类措施。
Any such measures requiring interaction between States or with other assisting actors are meant to be covered by article 10[5 ter].
New RTX64 2014 real-time API calls allow for configuring of proxy thread priorities, providing more control over the interaction between Windows and the RTSS.
该机制允许14家国家馆藏机构组成的网络加强能力以及彼此之间互动并与国际社会互动。
The mechanism allows a network of 14 institutions holding national collections to strengthen capacities and interaction among themselves and with the international community.
我注意到他关于美国与朝鲜民主主义人民共和国之间互动的评论。
I have noted his comments on interaction between the United States and the Democratic People' s Republic of Korea.
统一的组织结构和一种关于与业务活动有关的单位之间互动的模型将在附件二中加以介绍。
The consolidated organizational structure, and a matrix on the interaction among units concerned with operational activities, are presented in annex II.
男女平等部际委员会是各部与机会平等部之间互动的平台。
The interministerial committee on equality between men and women provides a platform for interaction between all the ministries and the Ministry for Equal Opportunity.
但是,世界已经发生了变化,我们与技术、彼此之间互动的方式已经发生了变化,只有Facebook没变。
But the world has changed, the way we interact with technology and each other has changed and Facebook hasn't.
移动媒体的使用也同样取代了从事人与人之间直接互动的时间,”JennyRadesky博士说。
Mobile media use similarly replaces the amount of time spent engaging in direct human-human interaction,” said corresponding author Jenny Radesky.
它是有机会在复杂、相互竞争甚至对立的关切之间互动和可能和解的论坛。
It is the forum in which there is an opportunity for interaction and possible reconciliation among complex, competing and even confrontational concerns.
议会联盟-联合国年度联合议会听证会本身已成为议员、联合国官员和政府代表之间互动的宝贵平台。
The annual Joint IPU/United Nations Parliamentary Hearing has established itself as a valuable platform for interaction among members of parliament, United Nations officials and government representatives.
其还表示大型工业基地都有一定的风险性,需要对居民和工业之间的互动进行更广泛的讨论。
He said the city's large industrial base comes with risks and there needs to be a broader discussion about the interaction between residents and industry.
还将组织各种讲座、研讨会和会议,确保联合国与伊拉克媒体组织和其他公共机构之间积极互动。
Lectures, seminars and conferences will be organized to ensure positive interaction between the United Nations and Iraqi media organizations and other public institutions.
新法律建立了运营商许可程序并制定了服务提供商与租户之间互动的一般准则。
The new law establishes a process of licensing for operators and institutes general guidelines for the interaction between service providers and tenants.
第二位专题小组成员主要说明了投资协定如何处理条款之间、章节之间和不同国际投资协定之间互动的问题。
The second panellist focused on the issues related to how investment agreements dealt with the interaction among provisions, among chapters and among different IIAs.
格雷的死成为引发对美国少数族裔和警察之间互动提出质疑和抗议的最新事件。
Gray's death has become the latest incident sparking questions and protests about interactions between minorities and police in America.
促进和平文化的努力是各种文化和文明之间互动的重要组成部分。
Efforts to promote a culture of peace represent an important part of the interaction among all cultures and civilizations.
这需要商定并交流军事和人道主义行为者的各自作用和责任及它们之间互动的基础。
This will require agreement on and communication concerning the respective roles and responsibilities of military and humanitarian actors and the basis for interaction between them.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt