Examples of using 也主张 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
BERENDS先生(荷兰观察员)也主张删去第18条，另在《颁布指南》中作出解释。
Mr. BERENDS(Observer for the Netherlands) also favoured deletion of article 18, and an explanation in the Guide to Enactment.挪威也主张保护小国利益，由各国轮流担任非常任理事国席位。
Norway is also an advocate for the interests of small countries in the rotation of non-permanent seats.俄罗斯联邦也主张泛泛的提法，避免"法律援助"一语。
The Russian Federation also preferred a general reference, avoiding the term" legal aid".他也主张科学并不能解释世界上的有意识的存在。
瑞士医生联合会（FMH）也主张对新技术采取谨慎的态度。
The Swiss Federation of Doctors(FMH) has also argued for a cautious approach to the new technology.清华大学研究人员的一项研究结果也主张,基于环保考虑,中国必须重视核能。
A study by researchers at Tsinghua University has also advocated that China needs to stress on nuclear energy on account of environmental considerations.穆罕默德也主张，福音书里描绘的耶稣形像不正确，而正确的看法，神已启示于他。
Mohammed also asserted that the Gospel portrait of Jesus is incorrect, while the proper view was revealed to him by God.中国的一些市场经济学家也主张限制政府的产业政策，因为他们担心与之相关的债务不断上升。
Some market-oriented economists in China have also advocated limits on the government's industrial policies, because they worry about the ever-rising debt associated with them.用阿拉姆的话说，怀尔德斯也主张“邪恶根深蒂固于”伊斯兰教。
这些学者也主张奴隶是早已存在非洲的社会建制，而欧洲的奴隶商人只是将这些人带往新的市场而已。
These scholars also maintain that slavery was a social construct already existent in Africa and that European slavers merely took the slaves into new markets.欧洲联盟委员会、国际货币基金组织、世界知识产权组织和世界银行也主张国际组织可以援引危急情况。
The invocability of necessity by international organizations was also advocated by the Commission of the European Union, the International Monetary Fund, the World Intellectual Property Organization and the World Bank.尽管许多这类政策转变基于自主的国家决策，但国际金融机构也主张私营部门的更多参与。
While many of these policy shifts were based on autonomous national decisions, IFIs have also advocated a greater involvement of the private sector.我们也主张所有各方毫无保留地接受和执行《北京行动纲要》，作为支持和保持我们所做努力的支柱。
We also advocate for the acceptance by all and without reservations of the Beijing Platform for Action and for its implementation, as the pillars supporting and sustaining our efforts.我们也主张加强民间社会在追踪裁军谈判会议工作方面的参与，因为这有助于提高对于我们在核裁军领域面临的挑战的认识。
We also advocate the increased participation of civil society in following the work of the Conference, since that would contribute to a greater awareness about the challenges faced in the area of nuclear disarmament.美国代表团也主张成立审判红色高棉的法庭，希望柬埔寨愿意作为将提交的一项有关该问题的决议草案的共同提案国。
His delegation also advocated the establishment of a Khmer Rouge tribunal and hoped that Cambodia would be willing to co-sponsor a draft resolution to be submitted to that effect.后来尽管改名称为“遴选”，事后医院也主张称此次活动为遴选，但整个过程实质上仍然属于招标活动。
Although later renamed to"selection", after the event, said the hospital also advocated for the selection, but the whole process is essentially still a tender.改造资源中心(一个非政府组织)也主张以各种方式保护人权，例如通过监测拘留场所的人权情况。
The transformation resource centre, a non-governmental organization, also advocated for the protection of human rights in various ways, such as through the monitoring of human rights in places of detention.其他行动者也主张从权利角度对健康问题进行决策，一些行动者已采取步骤，将人权纳入其处理孕产妇死亡率问题的政策和方案。
Other actors have also advocated a rights-based approach to health policymaking, and some 该委员会也主张加强司法部门的体制能力，及赞同编纂整理习惯法并建议就此举行一个全国性的讨论。
It also advocated the strengthening of the institutional capacity of the judiciary and endorsed the organization and systemization of customary laws and suggested a national debate on the subject.Meyer-Bisch先生也主张对人的"尊重的批评"这一概念，同时又主张宗教多样性这一人类共同遗产的概念。
Mr. Meyer-Bisch also insisted on the notion of" respectful criticism" of persons on the one hand, and of religious diversity, which was part of the common heritage of humanity.
