Examples of using 于结构 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过聚焦于蛋白结构，研究人员发现了PIP-stop，并研究了它如何抑制蛋白质的功能。
By focusing on the protein structure, the team was able to discover the PIP-stop and see how it blocked the protein's function.疫苗设计可以显著改善癌症免疫疗法：疗效取决于分子结构和组分的三维表现。
Vaccine design can dramatically improve cancer immunotherapies: Effectiveness depends on molecular architecture and 3D presentation of components.变量消除的时间复杂度取决于图结构以及你消除这些变量的顺序。
The time complexity of variable elimination depends on the graph structure, and the order in which you eliminate the variables.由于历史原因，传统的有限元分析对象主要是基于结构力学的模型，只在较小的范围内涉及传热。
For historical reasons, traditional finite element analysis refers to models based around structural mechanics and, to a lesser extent, heat transfer.各经济体的情况可能有所不同，这取决于经济结构以及与绿色经济政策有关的激励措施。
The results are likely to vary across economies, depending on economic structures and the incentives associated with green economy policies.疫苗设计可以显著改善癌症免疫治疗：有效性取决于分子结构和3D呈现组件埃文斯顿IL）.
Vaccine design can dramatically improve cancer immunotherapies: Effectiveness depends on molecular architecture and 3D presentation of components.报告还将环境问题归咎于结构调整，说什么结构调整鼓励过度开发资源。
The report goes on to blame structural adjustment for environmental problems through its alleged encouragement of over- exploitation of resources.的钢材用于车身结构、钣金、车门和行李箱，以获得高强度，以及在发生碰撞时吸收能量。
Is used in the body structure, panels, doors and trunk closures for high-strength and energy absorption in case of a crash.此外，基于这些结构，研究人员们还通过生化分析，揭示了ShhN与Ptch1相互作用时，对于类固醇的依赖性。
In addition, based on these structures, the researchers also revealed steroid dependence when ShhN interacts with Ptch1 through biochemical analysis.供资项目衔接不良以及区域服务中心的全球和区域活动各自为政的现象已有损于实践结构的潜力。
Fragmentation along different funding lines and compartmentalization of global and regional activities at the regional service centres has undermined the practice architecture' s potential.鉴于基础结构包括不受开发计划署所管理其他资源数额影响的业务维持费用，这些费用不属于费用回收范畴。
Given that the base structure encompasses business-sustaining costs unaffected by the volume of other resources managed by UNDP, these costs are not subject to cost recovery.与此同时，中国正处于结构调整和优化的过程中，各地区、各行业之间的趋势也在分化。
Meanwhile, China is in the process of structural readjustment, and there is divergence among different regions and sectors.所以，这里假设“车辆”不依赖于其他结构，并且是EP的正确选择。
From this we make an assumption that“vehicles” does not depend on other structures and is the right choice of an EP.从技术上讲，这些条纹属于结构缺陷，但它们驱动电极的化学活性。
Technically, these fringes are structural defects, but they drive the chemistry of the electrode.".然而，这些仅限于二维结构，这并不完全复制组织的复杂生理学。
However, these were limited to two-dimensional structures, which do not fully replicate the complex physiology of the tissue.的钢材用于车身结构、钣金、车门和行李箱，以获得高强度，以及在发生碰撞时吸收能量。
Per cent is used in the body structure, panels, doors and trunk closures for high-strength and energy absorption in case of a crash.阿富汗当局真正致力于结构改革对于阿富汗长期可持续性和捐助者信心至关重要。
For Afghanistan' s longer-term sustainability and donor confidence, a real commitment by Afghan authorities to structural reforms is equally essential.树皮甲虫种群增长潜力取决于森林结构和组成，树木活力以及天气/气候。
Bark beetle population growth potential depends on forest structure and composition, tree vigor, and weather/climate.许多数据结构的书籍着重于数据结构如何工作（实现），而不是使用它们（接口）。
Many data 主要用于机械结构，碳压力设备，要求尺寸精度高，表面光洁度好的钢管。
Mainly used for mechanical structure, carbon pressure equipment used, requiring high dimensional accuracy, good surface finish steel pipe.
