Examples of using
产生的积极影响
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
他们非常自豪他们的发展对他们的业主和他们所属的社区产生的积极影响。
We take great pride in the positive impact that our developments have on their home owners and the communities that they are a part of.
一些代表团指出,该工作文件值得继续研究,并欢迎该文件在加强大会工作方面可能产生的积极影响。
Some delegations stated that the working paper merited continued study, welcoming its potential positive impact in strengthening the work of the General Assembly.
对这一项目的最终评估显示了有效的亲职技巧实践对父母产生的积极影响。
A final evaluation of the project revealed a positive impact on parenting, acquired through the practice of effective parenting skills.
弹指一挥间,为期四年的项目即将结束,但是项目所开展的活动、产生的积极影响仍将持续下去。
In a flash, the four-year project is coming to an end, but the activities and positive impact of the project will continue.
我们的愿景只会随着每年的增长而不断发展,并在世界各地人们生活中所能产生的积极影响。
Our vision only continues to grow with every year and accomplishment in the positive impact we can make in people's lives around the world.”.
欢迎南斯拉夫联盟共和国的民主改革及其对东南欧和平、稳定和发展产生的积极影响,.
Welcoming the democratic changes in the Federal Republic of Yugoslavia and their positive effects on peace, stability and development in South-Eastern Europe.
贫富差距继续扩大,而全球化给发展中国家产生的积极影响相对很少。
The gap between rich and poor continued to widen while globalization had had relatively little positive effect on the developing countries.
每天在您的盘子上发生的事情可以帮助您进一步发挥您可以产生的积极影响。
What goes on your plate every day can help you go even further with the positive impact you can make.
然而劳工组织确定,这是现金转拨方案在拉丁美洲产生的积极影响之一。
Nevertheless the ILO has identified it among the positive effects that CTPs have had in Latin America.
这两次会议对最不发达国家和发展中国家发展努力产生的积极影响是显著的。
The positive consequences of those events on the development efforts of the least developed and developing countries have been notable.
开展了许多活动并采取了许多举措,对共识产生的积极影响是明显的。
Many activities and initiatives have been put into place, and positive effects on the consensus are palpable.
孟加拉国注意到文莱达鲁萨兰国在教育、卫生、住房与人的发展方面的进步及由此对人权产生的积极影响。
Bangladesh noted Brunei Darussalam' s progress in education, health care, housing and human development and its positive impact on human rights.
委员会认为这项建议已获执行,并注意到进而产生的积极影响。
The Board considers this recommendation implemented and notes the ensuing positive impact.
欣见妇发基金亲善大使所做的工作,赞赏地注意到其活动产生的积极影响;.
Welcomes the work of the UNIFEM Goodwill Ambassadors, and takes note with appreciation of the positive impactof their activities;
西班牙还重点提出了一些对经济增长、粮食生产和生物多样性的保护产生的积极影响。
It further highlighted a number of positive effects on economic growth, food production, and conservation of biological diversity.
这个个案很漂亮,我们对新一代贝尼特学院的学生产生的积极影响感到兴奋.8221;
The casework is beautiful and we're excited about the positive impact it will make on a new generation of Benet Academy students.
巴哈马当时阐述了国际移徙对其经济和文化发展所产生的许多积极影响。
At that time, the Bahamas outlined the many positive impacts that international migration had made on its economy and cultural development.
The Committee notes the positive impact of achieving lower vacancy rates, including through more efficient recruitment, and of achieving greater budgetary precision and performance(see also para. 16 above).
We welcome the positive impact of expanding economic relations among middle-income countries, as well as recent initiatives by the international financial institutions to enhance their facilities for them.
The External Audit appreciates the positive effects of the paperless initiative on the VIC environment, as it led to a significant reduction in paper consumption, cost savings, and paperless meetings.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt