"人类苦难" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese
(
人类苦难)
任何人都不会对巴基斯坦洪灾导致的破坏和人类苦难无动于衷。
Nobody can remain untouched by the devastation and human suffering caused by the floods in Pakistan.中医认为哲学作为医药对人类苦难一个富有同情心的回应。
TCM philosophy views medicine as a compassionate response to human suffering.人类苦难的根源以及我们的精神状况并不是现在,也不是脑部疾病。
The source of human suffering- and our psychiatric conditions- is not now, nor has it ever been, a brain disease.武器贸易条约》为武器供应链中所有国家采取行动减小人类苦难做出了规定。
The Arms Trade Treaty(ATT) provides a blueprint for action to reduce human suffering by all States involved in the arms supply chain.冲突,疾病和人类苦难激增所引发的竞争性需求和挑战更为紧迫。
More pressing are the competing demands and challenges fuelled by an upsurge in conflict, disease and human suffering.弗洛伊德的信仰和不受压抑的性将是人类苦难的另一个答案。
Freudian beliefs and unrepressed sex would be the next answer to human misery.这种剥削造成了难以言尽的人类苦难,窃取了受害者的所得。
Such exploitation causes untold human suffering and steals from its victims.面对人类苦难的时间或者历史,同为艺术家却做出了完全不同的反映。
The face of human suffering in the time or history, with the artist has made a completely different reflection.叙利亚正在进行的消耗战已经给平民带来了不可估量的破坏和人类苦难。
The war of attrition that is being fought in Syria has brought immeasurable destruction and human suffering to the civilian population.红十字一视同仁,努力避免或减轻人类苦难,并保护人类尊严。
The Red Cross works to prevent and alleviate human suffering, without discrimination, and to protect human dignity.对爱情的渴望,对知识的追求,对人类苦难不可遏制的同情.
For love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind..第二,毫不夸张地说,国际合作、协调与援助对切实减轻人类苦难至关重要。
Secondly, without any exaggeration, international cooperation, coordination and assistance are essential to meaningfully alleviate human suffering.人类苦难的呼唤,佩特里我也许不会像你一样拒绝听你说话。
The call of suffering humanity, Petrie, is one which I may no more refuse to hear than you..减轻人类苦难的愿望,就是我们更加努力去遏制非传染性疾病的充足理由。
The desire to alleviate human suffering is enough reason to increase our efforts to curb NCDs.我们要的是一个没有占领军队、没有铁丝网分隔和没有人类苦难的未来。
We want a future without occupation armies, without barbed wires of division and without human suffering.如果能更认真地采取预防性行动,则能有助于减少战争和人类苦难。
If preventive action were taken more seriously that would help to reduce the number of wars and the consequential human suffering.作为经费削减理由的预算语言遮蔽了这些削减对减轻人类苦难的方案的影响。
The budgetary language used to justify the reductions obscured the effect that they would have on programmes to alleviate human misery.如果朗伯画中的花朵是美丽的,那就是人类苦难的知识所调和的美。
If the flowers in Lambert's painting are beautiful, it is beauty tempered by the knowledge of human suffering.乔伊斯所说的“严重而持续”在人类苦难坎贝尔知道经典神话的主要主题。
What Joyce called“the grave and constant” in human sufferings Campbell knew to be a principle theme of classic mythology.运动的使命是减轻人类苦难,保护人的生命和健康,并尊重人的.
Its mission is to alleviate human suffering, protect life and health, and uphold human dignity.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt