他们的专业知识 in English translation

• their expertise
• their professional knowledge
• their know-how
• their specialist knowledge
• their specialised knowledge
• their specialized knowledge

Examples of using 他们的专业知识 in Chinese and their translations into English

客户和合作伙伴从学院的工作中受益：在外部培训课程中，专家以有针对性的方式传达他们的专业知识。
Customers and partners benefit from the ACADEMY's work: In external training sessions, experts convey their specialist knowledge in a targeted way.

大赦国际观察员认为，国籍无关紧要，因为他们不是国家的代表；而应该着眼于他们的专业知识。
The observer for Amnesty International felt that nationality was irrelevant since they were not State representatives; the focus should be on their expertise.

我们的教师有自己的领域或行业的热情，以及分享他们的专业知识的热情。
Our instructors have a passion for their field or industry, as well as a passion to share their professional knowledge.

易普润公司的农作物专家始终乐于向荷兰和异国的客户分享他们的专业知识。
The crop specialists at Van Iperen are always happy to share their specialist knowledge with our customers in the Netherlands and abroad.

鲍利克科学家是科技专家和旅居国外的谁是承包给返回菲律宾工作和在家中使用他们的专业知识。
Balik Scientists are science and technology experts residing abroad who are contracted to return to the Philippines to work and use their expertise at home.

该项目可供俄罗斯专业艺术家在该领域进行实践，旨在进一步提高他们的技术水平，拓宽他们的专业知识。
This program is available for Russian professional artist practicing in the field, aiming to improve their technical level further and broaden their expertise.

律师们希望提高他们对既定专业的了解，或扩大他们的专业知识，作为专业改造的前奏;和.
Attorneys who want to sharpen their knowledge of established specialties or to broaden their expertise as a prelude to professional reinvention; and.

最有效的凭证平面设计师是他们的“书”，或者专业的投资组合，展示了他们的专业知识和工作范围。
The most effective credential for graphic designers are their“books,” or professional portfolios, demonstrating their expertise and range of work.

通过授权学生拥有自己的教育，ODEM正在为顶尖教授和讲师创造场所，积极推销他们的专业知识和个人品牌。
By empowering students to own their education, ODEM is creating a venue for top professors and lecturers to actively market their expertise and personal brands.

许多天使投资者通常组成天使投资集团，共同投资于交易，以从集团尽职调查中获益，并结合他们的专业知识。
Many angel investors usually form angel groups to invest in deals together in order to benefit from group due diligence and combine their expertise.

你会被分配个人导师2个阶段在他们的专业知识，您所选择的研究领域相匹配;
You will be allocated a personal tutor in stage two whose expertise matches your chosen area of study;

他们的专业知识和献身精神使1999年8月30日的投票得以实现。
Their professional expertise and dedication were instrumental in making the 30 August 1999 ballot possible.

高素质的欧洲PADI教练随时为您分享他们的专业知识，并安排每日游览，以帮助您探索美妙的马尔代夫水域。
Highly qualified European PADI instructors are on hand to share their professional expertise and arrange daily excursions to help you discover the fabulous Maldivian waters.

它是为有经验的从业者设计的，他们希望加强他们的专业知识，并开发研究和评估教育实践的能力。
It is designed for experienced practitioners who would like to strengthen their professional expertise and develop competence in researching and assessing educational practice.

此外，mdp和maxon还利用他们的专业知识为我们提出了不少宝贵的建议。
Additionally mdp and maxon contributed their specialized know-how and gave us valuable tips.".

感谢他们的专业知识的组合，我们可以面对挑战，并利用数字优势提供的机会。
Thanks to the union of their expertise, we can face the challenges and take advantage of the opportunities offered by digital».

代表们是根据政府协调过程、他们的专业知识和委员会要讨论的问题进行挑选的。
Delegates were selected based on Government coordination processes as well as on their expertise and the issues being covered at the Commission.

除了他们的专业知识，他们友好，平易近人，并渴望提供帮助。
In addition to their professional expertise, they are friendly, approachable, and eager to help.

您将获得学术主管的支持，由他们的专业知识挑选。
You will be supported by an academic supervisor, hand-picked for their expert knowledge.

墨尔本法学院的广泛主题的产品在商业法，让学生定制程序，以补充他们的专业知识和职业通路。
Melbourne Law School's extensive subject offerings in the commercial law allows students to tailor a program to complement their professional expertise and career pathway.