他们的投资组合 in English translation

• their portfolios
• their portfolio

Examples of using 他们的投资组合 in Chinese and their translations into English

现有供应商和新进入者都渴望进入市场或扩大他们的投资组合。
The existing vendors and new entrants are taking the acquisitive route to either enter the market or broaden their portfolio of offerings.

其中只有5％的人拥有数字资产，有21％声称“考虑将其添加到他们的投资组合….
Only 5 percent of people own Bitcoin but an additional 21 percent say“they are considering adding it to their portfolios.”.

Singh表示，他们两人“协同”奋战，作为团队一起打造他们的投资组合。
Mr Singh said they had both worked in“synergy” together to build their portfolio as a team.

我们已经工作了近25年，帮助了很多人建立和扩展他们的投资组合。
We have been around for almost 25 years and have helped so many build and scale their portfolio.

他们有许多有用的工具可以帮助DIY投资者分析他们的投资组合并计划退休。
They have many useful tools that will help every investor analyze their portfolio and plan for retirement.

根据美国CBRE公司对美国从业者进行的调查，65%的公司计划在2020年之前将联合空间纳入他们的投资组合。
According to a CBRE Americas Occupier Survey, 65 percent of companies plan to incorporate coworking into their portfolio offering by 2020.

更多C级受访者（58％）做在线研究，而不是使用网络检查他们的投资组合（33％）。
More of the C-Level respondents(58%) do online research than use the web to check their portfolio(33%).

如果我们在打电话之前仔细查看他们的投资组合，我们会知道他们已经是我们主要竞争对手的投资者。
Had we taken a closer look at their portfolio before the call, we would have known they had already invested in our chief competitor.

中国买家喜欢多元化他们的投资组合，他们重视德国的质量和可靠性，”亨克斯说。
Chinese buyers like to diversify their investment portfolio and they value German quality and reliability," Henkes said.

我们的目标是帮助投资者在他们的投资组合中越来越多考虑ESG和气候变化因素。
Our goal is to help investors to take into account more and more ESG and climate change factors in their investment portfolios.

调查发现几乎半数答复者在他们的投资组合中拥有数字资产。
The survey found out that nearly half of the respondents are comfortable with owning digital assets in their portfolios.

他们现在想要多样化他们的投资组合，所以在其他地方寻找房地产。
They now want to diversify their investment portfolios, and so are seeking property elsewhere.

据科尔曼说，公司也开始改变他们的投资组合，以解决他们的碳污染。
According to Coleman, companies are also starting to change their portfolio mix in a bid to tackle their carbon footprint.

加密货币允许交易者使他们的投资组合多样化，因为他们的价格主要由需求和供应决定;
Cryptocurrencies allow traders to diversify their investment portfolio, as their price is mainly determined by demand and supply;

加密货币允许交易者使他们的投资组合多样化，因为他们的价格主要由需求和供应决定;
Crypto currencies allow traders to diversify their investment portfolio, as their price is mainly determined by demand and supply;

与流行观点相反，风投和天使投资人对他们的投资组合公司的支持远远超过了精明的理性投资者。
Contrary to the popular view, VCs and angels are supportive of their portfolio companies well beyond what a hard nosed rational investor would be.

在过去的几年里，许多UCaaS供应商和电信公司已经将SD－WAN加入到他们的投资组合中，增加了大约20家。
Over the past few years, many of the UCaaS vendors and telcos have added SD-WAN to their portfolios, adding about 20 more to the group.

现代投资组合理论（ModernPortfolioTheory）归结了理性投资者如何利用分散投资来优化他们的投资组合。
Modern Portfolio Theory states how rational investors use diversification to optimize their investment portfolio.

这将使投资者更加开放地将加密货币纳入他们的投资组合。
That expects to make investors more open towards including cryptocurrencies in their portfolio.

此外，该基金的所有投资组合经理都在使用细齿梳查看他们的投资组合。
In addition, all the portfolio managers in the fund are looking through their portfolios with a fine-tooth comb.