Low quality sentence examples
另一个迹象表明他的声望来自FrancisMeres，帕塔迪斯塔米亚：威特的财政部（1598）的作者。
Another indication of his popularity comes from Francis Meres, author 加强了他的声望＊和权力，达到了过去没有一个德国统治者曾经达到过的高.
At home it fortified his popularity[v] and 他签署了条约，由于他的声望，国会没有提出异议。
He signed it, and his prestige carried the day in Congress.他很好，看起来很好；他的声望坚定地确立了。
He was well, looked well; his reputation was firmly established.加强了他的声望＊和权力，达到了过去没有一个德国统治者曾经达到过的高.
His popularity and power rose to such an extent which no German ruler of the past had ever enjoyed.几年间，萨沙的建立计划持续着，随着他的声望和财富的增加速度变得更快。
For years Sansha's build-up program continued, gaining ever more momentum as his fame and fortune increased.坎贝尔的下一份工作，成功地抬高了他的声望，尽管这份工作最后以失败告终。
Campbell's next job managed to enhance his reputation even though it ended in failure.弯管在19世纪和20世纪初非常流行，但从1919年到1940年，他们的声望下降了。
Bent pipes were very popular in the 19th and early 20th centuries, but from 1919 to 1940, their popularity waned.但是他的声望因其独裁的本能，权利滥用和经济上的无能而迅速玷污了他的声誉。
But his reputation was swiftly tarnished by 但他的声望因其专制的本能，权利滥用和经济上的无能而迅速玷污。
But his reputation was swiftly tarnished by 在切诺贝利核事故后，核能工业的所有精力都用在指示掩盖此事，以便不要影响他们的声望。
After Chernobyl all the force of the nuclear industry was directed 而且，只要他能保持他的声望，没有君主可以更专横，尤其是部落继续在敌对的国家。
And, so long as he could maintain his popularity, no monarch could be more despotic, especially while the tribe continued in a hostile country.受控压力机，毫不奇怪，赞扬希特勒果断的行为，在公众中，他的声望飙升。
The controlled press, not surprisingly, praised Hitler for 斯梅托纳参加了策划克莱佩达暴乱的立陶宛步枪联盟的活动，这扩大了他的声望。
Smetona participated in the activity of the Lithuanian Riflemen's Union that had staged the Klaipėda Revolt, which gave him greater name-recognition.尽管他们的声望,有时他们似乎敬畏或是害怕工作,他们渴望让他高兴。
Despite their stature, they seemed at times awed or intimidated by Jobs, and they were eager to keep him happy.她感觉到他的声望不是来自他的娱乐能力,但从他的耳目一新。
She sensed that his popularity came not from 当他充分承认他的声望,他来吃早餐,在这顿饭他们一起坐下来。
When 弗洛里温度,谁是医生的朋友和他的声望主要来源,一直害怕很容易地够到舍他而去。
Flory, who was the doctor's friend and his chief source of prestige, had been scared easily enough into deserting him.他不会想要一个丑闻,特别是考虑到他的声望和无可挑剔的声誉。
He wouldn't want a scandal, particularly given his prominence and impeccable reputation at the bank.法国人将会看到，他们并没有得到欧洲大多数国家的认可，他们的声望并没有得到承认。
The French would have seen that they did not enjoy the approval of the majority of Europe: their prestige could not have been sustained.
