Users of 4chan have downloaded the files and are creating a searchable database that will allow people to search the stolen images by Snapchat username.".
例如在切诺基人当中,某些草药被用来“抹去”记忆,以便人们可以学习医学方法。
Among the Cherokee, for example, certain herbs were used to“erase” memory, so that the person could be taught medicine ways.
我们的使命是制造重要的药物,以便人们可以更快地变得更好。
Our mission is to make medicines that matter so people can get better, sooner.
该页面也应该有联系方式,以便人们可以联系到你。
This page should also have a contact form so people can get in touch.
与此同时,已经建造了90多个水箱,并建造了100座观察塔,以便人们能够轻松发现火灾事故。
Along with it, more than 90 water tanks have been constructed and 100 watch towers had been erected so that the people could easily detect fire incidents.
随附的触摸屏阅读器可以保存长达90天的数据,以便人们随时间跟踪葡萄糖水平。
The touch-screen reader also holds up to 90 days of data, which allows people to track their glucose levels over time.
你要有清晰度,重点和结构,以便人们变得高效和多产。
You need to have clarity, focus, and structure so people can be effective and produce.
We're growing the number of school pantries and distribution sites, and creating new partnerships, so people can access free healthy food right in their neighborhoods.
我们将定期监测和报告进展情况,以便人们可以确信这些重要变化正在尽快实施。
We will monitor and report regularly on progress, so that people can have confidence that these important changes are being implemented as quickly as possible.”.
我们将定期监测和报告进展情况,以便人们可以确信这些重要变化正在尽快实施。
We will continue to report regularly on progress, so that people can have confidence that these important changes are being implemented as quickly as possible.”.
降低互联网接入的成本,以便人们可以负担得起连接.
Drive down the cost of internet access so that people can afford to connect.
使用HTTPURI,以便人们可以查找这些名称。
Use HTTP URLs so that people can look up those names.
我把脚本放在网上,以便人们可以下载它。
I put the script online so that people could download it.
以便人们可以帮助设计产品以使其具有圆度…….
So that people can help design their product for circularity….
也许苹果专门在Windows中耗尽电池,以便人们选择Maki??
Maybe Apple specifically drains the batteries in Windows so that people choose Maki?
需要铸铁井,以便人们可以清洁,检查或修理地下工具。
Manholes are required so that people can clean, inspect, or repair the subsurface utilities.
JetBlue提供99美元的航班,以便人们可以逃离飓风伊尔玛.
JetBlue is selling $99 tickets so that people can escape Hurricane Irma.
ROCK还在尝试增强现实,以便人们可以看到建筑物内部。
ROCK is also experimenting with augmented reality so that people can see inside the building.
甚至有很多熊猫被送往其他国家,以便人们能观赏它们。
Some pandas are sent to other countries so that people around the world can see them.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt