Examples of using 仲量联行 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
公寓的售价在59万5000英镑到300万英镑不等，由两家全球房地产经纪公司世邦魏理仕(CBRE)和仲量联行(JLL)共同代理。
Apartments are priced from around £595,000 to £3 million and CBRE and JLL, two global real estate agents, are the sales agents.仲量联行高级顾问KaramjitSingh说：“樟宜机场及其周边地区的主要发展计划正在制定中。
According to Mr Karamjit Singh, Senior Consultant at JLL,“Major development plans are underway for Changi Airport and its surrounding locations.仲量联行在租赁条款谈判期间向房东AzoraEuropaspainfund提供咨询。
JLL advised the landlord- Azora Europa Spanish fund- during negotiations of the lease terms.仲量联行研究显示：在全球高端市场上，Airbnb和Homeaway等替代性住宿平台约占酒店房间预订量的10%。
Research from JLL reveals that alternative accommodation platforms such as Airbnb and Homeaway account for approximately 10 percent of room bookings in top global markets.除了仲量联行的报告外，Episerver的研究还发现，近一半的消费者计划在假期期间在亚马逊购物。
Besides JLL's report, research from Episerver found that nearly half of consumers plan to shop at Amazon during the holidays.仲量联行大中华区教育领域服务资深董事JohnMortensen指出，“国际学校的建造和运营正变得日益复杂。
John Mortensen, Senior Director of Education Services for JLL in Greater China points out,“International schools are increasingly complex to develop and operate.仲量联行接管大厦物业管理工作后，全楼出租率保持稳定，满足业主预期。
After JLL took over responsibility for the building's property management, the overall occupancy rate of the building remained stable and met the owner's expectations.裴安AnnMariePetach自2015年起担任仲量联行董事会董事，并自2016年起担任审计委员会主席一职。
Ann Marie Petach has been a Director of JLL since 2015, and Chairman 月，仲量联行为OUELimited达成协议，以2.09亿美元的价格将OakwoodPremierOUESingapore出售给一家香港合资公司。
In September, JLL advised OUE Limited in an agreement to sell Oakwood Premier OUE Singapore to a Hong Kong joint venture for US$209 million.从下个月开始，WeWork的清洁和设施工作将外包给房地产服务公司仲量联行或其合作伙伴。
Starting next month, cleaning and facilities jobs at WeWork will be outsourced to JLL, a real estate services company, or one of its partners.从一代人的角度看，这可能比以往任何时候都更加突出，”仲量联行零售咨询服务总裁纳文·贾吉(NaveenJaggi)说。
Generationally, it's probably more prominent now than ever,” said Naveen Jaggi, president of retail advisory services at JLL.尽管需求依然强劲,不幸的是这些新规定已经够不着对许多人来说,“说BlankaVačkova,仲量联行的研究主管。
Although demand is still strong, unfortunately these new regulations are already beyond reach for many people," said Blanka Vačkova, JLL Head of Research.因此，合作运营商已成为一个日益重要的办公空间来源，”仲量联行办公室代理主管托马斯•楚巴(TomaszCzuba)解释道。
As a consequence, coworking operators have become an increasingly important source of office space", explains Tomasz Czuba, Head of Office Agency, JLL.仲量联行亚太区国际资本集团总监AlistairMeadows表示："伦敦过去是，现在仍是亚洲投资者在欧洲的投资首选地。
Alistair Meadows, Head of JLL's International Capital Group in Asia Pacific commented:“London was, and still is, the starting point in Europe for Asian investors.仲量联行沈阳.
JLL Shenyang.仲量联行武汉.
JLL Wuhan.仲量联行华南.
JLL South China.仲量联行酒店.
JLL 's Hotels Hospitality.仲量联行上海.
JLL Shanghai.仲量联行上.
JLL Shanghai.
