Examples of using
任何参与
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
任何参与的游戏都是你唯一的选择,谨慎和冒险。
Any participation in the Game is at your sole option, discretion, and risk.
总之,所有答复者都否认有任何参与违反禁运的行为;但索马里境内的军事集结仍在肆无忌惮地继续进行。
In the final analysis, all respondents denied any involvement in violating the arms embargo; but the unbridled military build-up in Somalia continues.
声明指出,潘基文秘书长希望任何参与实施这一可怕罪行的人将迅速被绳之以法。
The Secretary-General hopes anyone involved in the commission of this appalling crime will be swiftly brought to justice.
任何参与方都可以查看账本上的交易,即使参与方是匿名的。
Any participant can view transactions on the ledger, even if participants are anonymous.
内容转换由总线负责进行管理:此过程对于任何参与服务都是透明的。
The content transformation is managed by the bus: it is transparent for any participating service.
对IPSAS团队的工作没有任何参与(联合国、工发组织),外部审计员发挥主要监督作用;.
Without any involvement(United Nations, UNIDO) in the work of the IPSAS team, the external auditor playing the major oversight role.
任何参与方均可请秘书处在临时议程中列入具体的项目。
Any participant may request the secretariat to include specific items in the provisional agenda.
我们不能让这件事成为中国有一个的空头承诺,任何参与生产和贩卖芬太尼的人都必须承担责任。
We cannot allow this matter to become another Chinese empty promise- anyone involved in the production and trafficking of fentanyl must be held accountable.”.
到目前为止,我还没有听到任何参与国强烈反对延长减产。
I have not heard so far any participating country that is violently objecting to extending the decision.”.
Chung已经否认了任何参与,并表示她不知道三星的赞助如何影响了她的马术生涯。
Chung has denied any involvement and had said she was unaware of how Samsung's sponsorship had influenced her equestrian career.
这种态度是对千千万万受害者的侮辱,应当引起任何参与打击这种性质罪行的人的关切。
Such attitudes were an insult to the thousands of victims and anyone involved in combating crimes of that nature should be concerned.
三月十九日:公会宣布处以任何参与旺代起义的人死刑。
March 19: The Convention decrees the death penalty for any participant in the uprising in the Vendée.
But a spokesman for Right Sector, Artyom Skoropatskiy, denied any involvement in Sunday's shootout, which he called a provocation staged by Russian special services.
Ukrainian-born Demjanjuk had steadfastly denied any involvement in the Nazi Holocaust since the first accusations were levied against him more than 30 years ago.
塔利班与伊斯兰国的有关团体一起在全省开展活动,否认有任何参与伏击的事件。
The Taliban, who along with related groups of the Islamic State operate throughout the province, denied any involvement in the ambush.
巴基斯坦谴责袭击是“野蛮的恐怖主义行为”,并否认国家机构的任何参与.
Pakistan has condemned the terrorist attack in Mumbai as a"barbaric act of terrorism" and denied any involvement by state agencies.
The family sold most their interest in Power Corporation to the Paul Desmarais group in 1968 and by 1970 no longer had any involvement.
巴基斯坦外交部表示,该国谴责世界任何地方的暴力行为,并否认有任何参与。
Pakistan's Foreign Ministry said the country condemns acts of violence anywhere in the world and denied any involvement.
他们没有将昨晚的指控提请委员会调查人员注意,而是将他们反馈给媒体,然后否认有任何参与。
Rather than bringing last night's allegations to the attention of committee investigators, they back-channeled them to the media and then denied any involvement.".
天文台表示,大多数人在一个繁忙的市场上被俄罗斯空袭击毙,但莫斯科否认有任何参与。
The Observatory said the majority were killed in Russian air raids on a busy market, but Moscow has denied any involvement.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt