Low quality sentence examples
侧重于做出贡献，填补需要说明中确定的任何差距.
(g) Focus on contributing to filling any 你不是“假定”在你的职业生活中有任何差距。
You aren't“supposed” to have any gaps in your professional life.国际社会需要填补现有资金与所需资金之间的任何差距。
The international community was called upon to fill any financing gap between available and required resources.注意任何差距，需要删减的地方，或需要修整的部分。
Note any gaps, places that need to be cut, or areas needing revision.条款草案的确应当加强现有的规则并且弥补任何差距。
The draft articles should strengthen existing rules and fill any gaps.虽然容易，这个过程将揭示你在知识上的任何差距。
While easy, this process will reveal any gaps you have in your knowledge.但是，从经济上说，任何差距应该是在缩小而不是扩大。
Nonetheless, in economic terms the picture ought to be 弥补生计需求和实际收入之间的任何差距的责任在于家庭。
It is up to the family to make up any shortfall between subsistence needs and actual income.我们需要更进一步，评估任何差距，并找出加强和协调我们资源的机会。
We need to go a step further and take stock of any gaps and identify opportunities to enhance and coordinate our resources.研究其团队的目标是弥合可能的研究人员和使研究技术之间是否存在任何差距。
The Research IT team's goal is to bridge any gaps that may exist between researchers and the technology that enables research.然而，拉脱维亚紧随国际层次的发展，以便确认可能需要批准新的文书的任何差距。
However, it follows developments at the international level so as to identify any gaps which might necessitate 研究其团队的目标是弥合可能的研究人员和使研究技术之间是否存在任何差距。
Research IT as a group aims to bridge any gaps that may exist between researchers and the technology that enables research.(iii)在缓解此类事故后果时所存在的资产或者能力方面的任何差距或者缺陷。
(iii) any gaps or shortcomings in assets or capabilities required to mitigate the consequences of such an incident.然而，这为意大利人开辟了空间，使他们能够高压并试图利用出现的任何差距。
Yet this opened up space for the Italians, allowing them to press high and try to exploit whatever gaps emerged.在沟通方面没有任何差距，纯阿罗哈网络的理论最大容量约为此最大值的18.4％。
Without any gaps in communication, the theoretical maximum capacity of a pure aloha network is about 18.4% of this maximum.评估：在您的业务范围内进行风险评估，并确定需要填补的任何差距，以满足GDPR要求。
Assess: undertake a risk assessment within your business and identify any gaps that need to be filled in order to meet GDPR compliance.同时，答卷人可阐明已查明的任何差距的主要原因，并说明他们希望增列哪些统计数据。
Simultaneously, respondents were able to deliberate on 通过帮助弥补任何差距在贵公司的技术能力，我们可以帮助您最大限度地提高员工的潜力。
By helping to bridge any technical skills gaps in your organization, we can help you maximize your employees' potential.世卫组织定期进行深入流行病学分析，以便数据能够帮助揭示任何差距并推动基于证据的反应改进。
WHO periodically conducts in-depth epidemiological analyses so that data can help reveal any gaps and drive evidence-based response improvements.然而，它也植根于国会长期以来的做法：在危机刚刚结束时审查所做的工作；解决任何差距.
It was also rooted, however, in long-standing congressional practice: of reviewing the work done in the immediate aftermath of a crisis; of addressing any gaps;
