But all this is such trifles that every computer user must understand elementary things- any damage can either be fixed or replaced by an element.
那些利用共有生物资源者则必须为其行为支付全部成本,包括任何损坏。
It is important that those who exploit shared biological resources pay for the full cost of their acts, including any damage.
但周女士咨询一搞技术的朋友发现,该产品并未有任何损坏,只是有一处开关未打开。
But Ms. Zhou consulted a friend engaged in technology found that the product did not have any damage, but there is a switch not open.
它们可以保护您的电气设备不受任何损坏,还可以为设备操作人员提供安全。
They can protect your electrical devices from any damage and also provide safety for the operators of the devices.
检查门硬件是否有任何损坏,并检查关闭装置以确保它们工作正常。
The hardware is inspected for any damage, and closures are checked to make sure they are working correctly.
我们保留权利收取任何损坏或拆除的处所,或不寻常的清洁项目。
We reserve the right to charge for any damage to or removal of items from the premises, or unusual cleaning.
然而,我们的网络团队通常会在10-15分钟之内将这种攻击从系统中过滤出来,否则可能会导致任何损坏。
However, our network team usually filters an attack like this out of the system in 10-15 minutes before any damage can be caused.
租客有责任保持房子清洁和处于可租赁状态,并支付因滥用或疏忽造成的任何损坏。
The tenant's responsibility to keep the rental premises clean and sanitary and to pay for any damage caused by his or her abuse or neglect.
GALEATRAVEL”及其代理商对我们的汽车教练或装卸时对行李造成的任何损坏不承担任何责任。
GALEA TRAVEL” and its agents cannot be held responsible for any damage caused to luggage while on our motor coaches or while loading and unloading.
我们还部署了58架无人驾驶飞机来帮助机组人员发现我们电力系统的任何损坏。
We also deployed 58 drones to help crews get eyes on any damage to our electric system.
尽管有禁止规定,如果您的行李中夹带了第9.3条中明确的任何项目,上述物品任何损坏我们概不负责。
If, despite being prohibited, any items specified in Articles 9.3 are included in your Baggage, we shall not be responsible for any Damage to such items.
With SortSite, you can check a sitemap for any broken links, compatibility with browsers, spelling errors, accessibility, search engine issues, and even web standard validation.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt