伊拉克宪法 in English translation

• iraqi constitution
• iraq's constitution
• iraq constitutional

Examples of using 伊拉克宪法 in Chinese and their translations into English

伊拉克政府反对这项民意调查，声称这将影响对Daesh的战争，造成不稳定并违反伊拉克宪法。
The Iraqi government is opposed to the poll, claiming it would affect the war against ISIL, cause instability and violate the Iraqi Constitution.

伊拉克政府反对这项民意调查，声称这将影响对Daesh的战争，造成不稳定并违反伊拉克宪法。
The Iraqi government is opposed to the poll, claiming it would affect the war against Daesh, cause instability and violate the Iraqi Constitution.

伊拉克议会选举体现出伊拉克人民对民主选择和《伊拉克宪法》的支持。
The parliamentary elections in Iraq reflected the Iraqi people' s support for the democratic option and the Iraqi Constitution.

在这方面，我指出，《伊拉克宪法》第九条指出：.
In this context, I note that article 9 of the Iraqi Constitution states.

声明还表示，伊拉克宪法不允许利用其领土对其邻国采取侵略行动。
It also says that the constitution of Iraq does not allow the use of its territory for aggressive actions towards its neighbours.

各位部长欢迎2009年1月30日根据《伊拉克宪法》举行的省议会选举的积极成果。
The ministers welcomed the positive results of the provinces councils' election held on 30th of January 2009 in accordance with the Constitution of Iraq.

以）与伊拉克宪法进行任何形式的对话和谈判，库尔德地区政府（KRG）在声明中说。
To any form of dialogue and negotiations in conformity with the Iraqi constitution," the KRG said in a statement.

设立起草伊拉克宪法机制"的筹备委员会副主席，巴格达，2003年.
Vice-Chairman of the Preparatory Committee for" Establishing Mechanisms for Drafting of the Iraqi Constitution, Baghdad 2003.

联合来文11建议修订伊拉克宪法第46条，因为该条准许政府限制各项权利与自由。
JS11 recommended amending article 46 of Iraqi constitution which allows the government to restrict rights and freedoms.

随着伊拉克宪法和政治框架的发展，必须保留伊拉克人权部这个机构并在未来予以加强。
As the Iraqi constitutional and political framework evolves, it will be important to retain this concept of an Iraqi Ministry of Human Rights and to strengthen it in the future.

伊拉克宪法第7条禁止煽动或美化种族主义、恐怖主义或族裔清洗。
Article 7 of the Iraqi Constitution prohibited behaviours which incited or glorified racism, terrorism or ethnic cleansing.

根据2005年《伊拉克宪法》第19条，立法应确保在司法诉讼和行政诉讼中保护被告的权利。
Under Article 19 of the Iraqi Constitution of 2005, legislation ensures the protection of the right to a defence in judicial and administrative proceedings.

(1970年)《伊拉克宪法》第31条规定实行义务兵役制。
Article 31 of the Iraqi Constitution(1970) stipulates that military service is compulsory.

我们支持中央和地方政府按照伊拉克宪法在所有争端地区实施和平共同治理“。
We support the peaceful exercise of joint administration by the central and regional governments, consistent with the Iraqi constitution, in all disputed areas.”.

在我们的裁军与核不扩散义务方面，《伊拉克宪法》明确规定了伊拉克在此问题上的立场。
With regard to our obligations to disarmament and nuclear non-proliferation, the Constitution of Iraq was clear in determining the position of Iraq concerning this issue.

由于伊拉克将国际人权法条文写入了《伊拉克宪法》，因此《宪法》是促进和保护人权的参考文本。
The Constitution of Iraq was the reference text for the promotion and protection of human rights, having incorporated the relevant provisions of international law.

伊拉克报告了2005年《伊拉克宪法》规定的各种与司法工作有关的基本权利。
Iraq reported on various fundamental rights relating to the administration of justice that had been laid down in the Iraqi Constitution of 2005.

在会晤期间，我的特别代表始终强调，政府组织进程必须容纳各方并遵守《伊拉克宪法》。
In his meetings, my Special Representative has stressed the need for inclusiveness in the government formation process and respect for the Constitution of Iraq.

研究所与国际人权法研究所合作，为起草伊拉克宪法提供了法律援助。
Together with the International Human Rights Law Institute of the College of Law at DePaul University, the Institute provided legal assistance for the drafting of the Iraqi constitution.

据此，联伊援助团在协助举行两次全国选举和《伊拉克宪法》全民投票中发挥了关键作用。
Consequently, UNAMI played a key role in supporting two national elections and a referendum on the Iraqi Constitution.