Examples of using 伊朗已经 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
伊朗已经竭尽全力与毒品和犯罪问题办公室开展最大限度的合作，而禁毒办已经在各种场合承认伊朗做出的贡献。
Iran has done its utmost to cooperate to the maximum degree possible with UNODC, which 英国《经济学人》周刊声称到2012年2月为止，伊朗已经向叙利亚政府提供了90亿美金以帮助其抵御西方国家的经济制裁。
The Economist said that Iran had, by February 2012, sent the Syrian government $9 billion to help it withstand Western sanctions.美国情报官员不相信伊朗已经掌握了将核弹头置于导弹之上的技术。
American intelligence officials do not believe that Iran has yet mastered the technology to put a nuclear warhead on top of a missile.此后，伊朗已经超出了协议的库存和浓缩限制，并开始使用协议禁止的先进离心机。
Iran has since gone beyond the deal's stockpile and enrichment limits, and started using advanced centrifuges barred by the deal.此前，已有伊朗革命卫队的指挥官对外放风说，伊朗已经锁定美国在中东大约35个打击目标。
Earlier, the commander of Irans Revolutionary Guard said that Iran had targeted about 35 US targets in the Middle East.伊朗已经排除重新谈判该协议，并威胁要进行报复，但华盛顿撤出后，伊朗方面并未明确表示如何报复。
Iran has ruled out renegotiating the accord and threatened to retaliate, although it 哈马斯官员说，伊朗已经同意向巴勒斯坦权力机构提供足够的资金援助来弥补由于外援缩减而造成的缺损。
Hamas officials said that Iran has agreed to provide the Palestinian Authority with enough money to make up for any cuts in foreign aid.据我所知，伊朗已经是上合组织观察员，长期以来一直参加上合组织有关活动。
I understand Iran, already an observer of the SCO, has long been participating in relevant events.德黑兰--巴基斯坦和伊朗已经同意建立一支联合快速反应部队来保卫共同边界。
It may be noted that Pakistan and Iran have also agreed to set up a Joint Rapid Reaction Force to guard the common borders.伊朗已经超过其铀库存的另一个限制富含3.67％的纯度，2015年的交易限制在660磅。
Iran has already exceeded another limit on its stockpiles of uranium enriched to 3.67 percent purity, which the 2015 deal restricted to 660 pounds.然而，伊朗已经公布了一个激励计划，使国内烟叶五年内年种植量达到40000吨。
However, Iran has already announced a plan to boost annual domestic tobacco cultivation to reach 40,000 tons within the next five years.伊朗已经加入了战斗，支持巴格达的新政府并帮助武装库尔德人。
Iran is already in that fight, backing a new government in Baghdad and helping arm the Kurds.伊朗已经支付了2007年签署的导弹合同，但尚未提起诉讼.
Iran had already paid for the missile contract, signed in 2007, and 伊朗已经表示强烈反对沙特石油部长哈立德-法利赫(Khalidal-Falih)提议的成员配额重新分配。
Iran has already voiced its strong opposition to the reallocation of individual member quotas suggested by Saudi Oil Minister Khalid al-Falih.就该地区和安全领域的分歧和摩擦而言，伊朗已经达成了一项可以说是双赢的核协议。
Concerning differences and frictions on the region and security front, Iran has already stuck a nuclear deal in what was to be a win-win agreement.伊朗已经表示，强烈反对沙特石油部长法利赫（）提议的成员国配额重新分配。
Iran has already voiced its strong opposition to the reallocation of individual member quotas suggested by Saudi Oil Minister Khalid al-Falih.阿塞拜疆和伊朗已经为私营部门投资者准备了理由，以改善相互合作。
Azerbaijan and Iran have already prepared grounds for private sector investors in order to improve mutual cooperation.此后，伊朗已经超出了协议的库存和浓缩限制，并开始使用协议禁止的先进离心机。
Already, Iran has gone beyond its enrichment and stockpile limitations, and 今年夏天，在伊朗已经超过协议规定的铀浓缩水平后，拜登表示，他仍然相信该协议能够继续有效。
This summer, after Iran had already exceeded the agreement's uranium-enrichment levels, Biden said he still believed the deal could hold.航空工业消息来源称，伊朗已经停止对俄采购图－204SM客机的谈判。
Aviation industry sources said Iran had already stopped negotiations to acquire Russia's Tu-204SM passenger aircraft.
