We are never closed in on ourselves, but live facing the multitude of men and women.
新西兰承认所有动物皆为众生.
New Zealand Now Recognizes ALL Animals As Sentient Beings.
在他们看来,所有众生都是平等的。
According to it all living beings are equal.
由于奎师那是永远活着,同样,众生也永远活着。
Just as Krsna is living eternally, the living being also lives eternally.
九十九年来,我为众生的利益工作。
For ninety-nine years I have worked for the benefit of beings.
佛教的首条戒律是不伤害众生。
The first precept of Buddhism is to not harm living beings.
乙)地上受造众生之中,为什么人是耶和华的爱的适当象征??
(b) Of all the creatures on earth, why is man a fitting symbol of Jehovah's attribute of love?
不歧视和尊重一切众生,善良和慷慨,慈爱与和平,无暴力和无仇恨的品质,都是从童年就开始造就。
Non-discrimination and respect all beings, non-violence and non-hatred, loving kindness and generosity, love and peace are all start from childhood bringing up.
在耶稣去世不出三十年,使徒保罗说好消息正传遍天下“受造的众生”。
LESS than 30 years after Jesus' death, the apostle Paul wrote that the good news was being preached in“all creation” under heaven.
我相信各位会继续依照这个职责与使命行事,并竭尽全力,为天下众生。
I trust that you will continue to act on this mandate and mission, and to do your utmost, for people everywhere.
众生皆为上帝的家人,任何人最爱护祂的家人,必得祂的钟爱至宠。
For all creatures are the family of God, and those most beloved of God are those who are most beneficial to his family.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt