Examples of using 伦敦希思罗机场 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年1月，一架英国航空公司777在伦敦希思罗机场的跑道上撞毁了约1000英尺。
In January 2008, a British Airways 777 crashed about 1,000 feet(300 meters) short of the runway at London's Heathrow Airport.成果案例：伦敦希思罗机场万豪酒店投资绿色环保的M-iQ技术作为其迈向“最绿色”酒店战略的一部分。
A successful solution: the London Heathrow Marriott has invested in green M-iQ technology as part of its strategy to become the‘greenest' hotel.现在，为了执行新规则，伦敦希思罗机场安装了一个系统来检….
Now, to enforce the new rules, London's Heathrow Airport has installed a….月13日，马来西亚航空公司的空中客车A350-900（9M-MAF）从伦敦希思罗机场飞往吉隆坡。
On 13 September, a Malaysia Airlines Airbus A350-900(9M-MAF) was operating flight MH1 from London Heathrow to Kuala Lumpur.年1月，一架英国航空公司777在伦敦希思罗机场的跑道上撞毁了约1000英尺。
In January 2008, a British Airways 777 crashed about 1,000 feet short of the runway at London's Heathrow Airport.然后在2005年1月，民航部授予捷特航空公司运营伦敦希思罗机场服务的权利。
Then in January 2005, the Ministry of Civil Aviation granted rights to Jet Airways to operate services to London Heathrow.它位于伦敦和布莱顿之间的美丽乡村，伦敦盖特威克以南20英里，距伦敦希思罗机场38英里。
It is situated in stunning countryside between 法庭听取了这对情侣的陈述，然后将他们带到伦敦希思罗机场警察局，两人承认了指控。
The court heard how the couple were confronted and then taken to the London Heathrow police station and admitted to the charge.授命斯特恩从事气候变化研究的是布朗--然而这位首相随后批准在伦敦希思罗机场修建三号跑道。
It was Brown who commissioned Stern's work on climate change-- yet the prime minister subsequently authorised the third runway at London's Heathrow Airport.自2018年10月29日起，英国航空每周将有三趟航班从伦敦希思罗机场5号航站楼飞往南非德班。
From 29 October 2018, British Airways will fly three times a week to Durban, South Africa from London Heathrow Terminal 5.月，787飞机重新投入使用后，埃塞俄比亚航空公司的一架喷气式飞机在伦敦希思罗机场起火，机身烧焦。
In July, after the 787 was cleared to return to service, an Ethiopian Airlines ETHA. UL jet caught fire at London's Heathrow Airport, scorching the fuselage.自2019年6月2日起，英国航空每周将有三趟航班从伦敦希思罗机场5号航站楼飞往巴基斯坦的伊斯兰堡。
From 2 June 2019, British Airways will fly three times a week to Islamabad, Pakistan from London Heathrow Terminal 5.MilesBrockmanRichie，24岁，因涉嫌威胁要在1月19日在伦敦希思罗机场引爆炸弹而陷入困境。
Miles Brockman Richie, 24, is in trouble after allegedly threatening to detonate a bomb at London's Heathrow Airport on January 19.从2019年3月31日起，英国航空每周将有四趟航班从伦敦希思罗机场5号航站楼飞往日本大阪。
From 31 March 2019, British Airways will fly four times a week to Osaka, Japan from London Heathrow Terminal 5.两名嫌疑人被捕但被释放，与此同时，盖特威克机场和伦敦希思罗机场都购买了反无人机系统。
Two suspects were arrested but released, and in the meantime, both Gatwick and London's Heathrow airports have purchased anti-drone systems.您可以搭乘伦敦希思罗机场(LHR)飞往纽卡斯尔国际机场(NCL)的航班，只需1个多小时。
You can fly from London Heathrow airport(LHR) to Newcastle International airport(NCL) in just over an hour.到那时，符合条件的天合联盟乘客可以在伦敦希思罗机场2号航站楼使用两个航空公司休息室。
Until then, eligible SkyTeam passengers can enjoy two airline lounges in Terminal 2 at London Heathrow.当我走出伦敦希思罗机场时，我首先想到的是:“好冷啊!
When I stepped out of London Heathrow Airport, the first thing that came to mind was,“It's so cold!”!我们所有进出伦敦希思罗机场的长途航班目前都计划正常运营.
All our long-haul flights into and out of London Heathrow are currently planned to operate as normal.伦敦希思罗机场我们在一个清晨飞往另一个地方之前的一个晚上，我忘了。
By Heathrow airport, where we spent the night before an early morning flight to somewhere or other, I forget.
