Examples of using 伯格曼 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
伯格曼（前身着黑衬衣者）与犹太体育俱乐部的其他成员准备将原来的一块土豆田改建为手球场。
Bergmann(foreground, in black shirt) and other members of her Jewish sports club prepare to transform a former potato field into a handball field.他发现被称为伯格曼环已经有医药行业产生重大影响的反应。
He discovered a reaction known as the Bergman Cyclization that has had major implications for 当我第一次看伯格曼的电影时，我意识到自己是在看一部艺术电影--不像我14岁时恍然不知的模样。
The first time I saw Ingmar Bergman's movies I was aware that I was watching an art film, unlike when I was 14.迫于国际舆论的压力，德国奥委会邀请德国犹太裔跳高运动员格莱特•伯格曼参加了奥运预选赛。
Bowing to international pressure, the German Olympic Committee invited German Jewish high jumper Gretel Bergmann to compete at pre-Olympic qualifying meets.如果你回到他们的目录，他们报道了英格玛·伯格曼的电影编纂，非常精彩。
If you go way back in their catalogue, they cover Ingmar Bergman's filmography and it's wonderful.这是损失巨大的一天，一切一切都很奇怪、不真实，因为伯格曼在很大程度上就是瑞典电影。
It's very, very strange and very unreal because Ingmar Bergman is so much[a part of] Swedish film.".这是损失巨大的一天，一切一切都很奇怪、不真实，因为伯格曼在很大程度上就是瑞典电影。
It's very, very strange and very unreal because Ingmar Bergman is so much Swedish film.".Aquatica的首席驾驶员兼海洋学家埃里卡·伯格曼(ErikaBergman)将与理查德·布兰森爵士(SirRichardBranson)和法比恩·库斯托(FabienCousteau)一起参加这个独特的、真正具有历史意义的活动。
Aquatica's Chief Pilot and Oceanographer, Erika Bergman, will be joined by Sir Richard Branson and Fabien Cousteau for this unique and truly historic event.来自圣地亚哥的时装秀制片人格雷琴·伯恩斯·伯格曼（GretchenBurnsBergman）有两个成长过度的儿子，他们与海洛因成瘾斗争，其中包括一个服刑的人。
Gretchen Burns Bergman, a fashion show producer from San Diego, has two grown sons who struggled with heroin addiction, including one who served prison time.波音发言人保罗-伯格曼在电子邮件中说：“我们审查了我们的开发计划时间表和我们当前777X客户的需求，并决定调整时间表。
Boeing's Paul Bergman told Reuters:“We reviewed our development programme schedule and the needs of our current 777X customers and decided to adjust the schedule.年，贫穷、理想主义的神学学生亨里克·伯格曼爱上了安娜·奥克布鲁姆，她是乌普萨拉一个富裕家庭的聪明、受过教育的女儿。
In 1909, poor, idealistic theology student Henrik Bergman falls in love with Anna Akerbloom, the intelligent, educated daughter of a rich family in Uppsala.的确，很难想象好莱坞经典电影没有考虑卡萨布兰卡，迈克尔·柯蒂斯1942年的《战时银幕宝石》由汉弗莱·鲍嘉和英格丽德·伯格曼主演。
Indeed, it's hard to imagine classical Hollywood cinema without thinking of Casablanca, Michael Curtiz's 1942 wartime screen gem starring Humphrey Bogart and Ingrid Bergman.安东尼奥尼于2007年7月30日逝世于罗马，享年94岁，另一个伟大的电影导演英格玛·伯格曼也在同一天过世。
Antonioni died aged 94 on 30 July 2007 in Rome, the same day that another renowned film director, Ingmar Bergman, also died.伯格曼麦迪逊威斯康星美国）自2007年以来一直是SFPA的成员，它的网站管理员从2010年开始，最近从5年前的星*线编辑器….
Bergmann(Madison, Wisconsin, USA) has been a member of SFPA since 2007, its webmaster since 2010 and recently stepped down from 5 years as Star*Line editor.伯格曼女士（德国）（以英语发言）：首先，我谨表示对欧洲联盟的西班牙主席代表欧盟所作的发言的支持。
Ms. Bergmann(Germany): I would like to begin by expressing my support for the statement presented by the Spanish Presidency on behalf of the European Union.研究团队首席科学家梅勒妮·伯格曼博士告诉BBC新闻:“我们本以为会发现一些污染，但发现这么多塑料微粒确实令人震惊。
The lead scientist, Dr. Melanie Bergmann, told BBC News:“We expected to find some contamination, but to find this many microplastics was a real shock.”.研讨团队首席科学家梅勒妮·伯格曼博士奉告BBC新闻:“我们本认为会发现一些污染，但发现这么多塑料微粒的确令人震动。
The lead scientist, Dr Melanie Bergmann, told BBC News:"We expected to find some contamination but to find this many microplastics was a real shock.".我得让一个人在黎明前开口，”伯格曼向一个年长的名叫哈特曼的军官坦言道，“还有一个为他祈祷的神父。
I have got a man who must talk before dawn,” Bergmann confides to an older officer, Hartmann,“and a priest who's praying for him.”.迈克尔伯格曼.
Michael Bergman.伯格曼奖.
The Stefan Bergman prize.
